Главная Пак калам
Сура аль-А`раф (Манийвилер)
эвел алатай нумрайра Чна абур дестейралди чилел чукIурна (дуьньядин жуьреба-жуьре паяриз). Абурун арада хъсан ксар ава (Ислам...
Сура аль-А`раф (Манийвилер)
эвел алатай нумрайра Муса фейила (Синай дагъдиз), адан халкьди (самаритянвидин меслятдалди) чпин безекрикай (цIурурна) му-у ийиз гьарайдай...
Сура аль-А`раф (Манийвилер)
эвел алатай нумрайра Фиръавана лагьана: «Куьне зи ихтияр авачиз адал иман гъанани? Гьакъикъатда, ибур – чинебан чIуру къасатар...
Сура аль-А`раф (Манийвилер)
эвел алатай нумрайра (Чна ракъурна) Мадьянвийрин патав абурун стха Шуайб. Ада лагьана (абуруз): «Эй зи халкь!...
Сура аль-А`раф (Манийвилер)
эвел алатай нумрада 59. Гьакъикъатда, Чна Нугь адан халкьдин патав ракъурна (пайгъамбар яз) ва ада лагьана: «Эй зи халкь! (Анжах)...
Сура аль-А`раф (Манийвилер)
эвел алатай нумрада 35. Эй Адаман несилар! Эгер куь патав квекай (куь халкьдикай) тир пайгъамбарар атайтIа, квез Зи аятар ахъайиз,...
Сура аль-А`раф (Манийвилер)
Мергьяматлу (и дуьньяда виридаз), Регьимлу (эхиратда анжах иман гъанвайбуруз) Аллагьдин тIварцIелди. Алиф. Лям. Мим. Сад. (Им - ) Ктаб...
Къуръандин «аль-Ан`ам» сура
эвел алатай нумрайра ава Гьайванрин арадани (Аллагь Таалади яратмишнавай) ава (парар) тухун патал тайин авунвайбур (месела, девеяр) ва...
Къуръандин «аль-Ан`ам» сура
> эвел алатай нумрайра ава (Имансузвилин девирда) Мейит тирдал (руьгьдин жигьетдай), Чна чан гъана (имандин няметар гана) ва (имандин)...
Къуръандин «аль-Ан`ам» сура
эвел алатай нумрайра ава 94. (Дувандин юкъуз Аллагь Таалади бутпересриз лугьуда:) Куьн Чи патав кьилди атанва (папар ва я гъуьлер, дустар,...
Къуръандин «аль-Ан`ам» сура
эвел алатай нумрайра ава Аллагьдихъай кичIе инсанри абурун (гунагьрин ва) гьахъ-гьисабдин патахъай жаваб гузвач (гьакъикъат инкар ийизвай...
Къуръандин «аль-Ан`ам» сура
эвел алатай нумрайра ава 40. Лагь (я Мугьаммад, бутпересриз): «Куьне гьикI фикирзава, квел Аллагьдин жаза агакьайла (дуьньядин...
Къуръандин «аль-Ан`ам» сура
эвел алатай нумрайра ава Абуру (имансузри) лагьана: «Пагь, эгер адан (Мугьаммадан) патав (чаз аквадай) малаик эвичIнайтIа!»...
Къуръандин «аль-Ан`ам» сура
Мергьяматлу (и дуьньяда виридаз), Регьимлу (анжах иман гъанвайбуруз эхиратда) Аллагьдин тIварцIелди. (Вири) Шукур хьуй Аллагьдиз, Вичи...
Къуръандин «аль-Маида» сура
эвел алатай нумрайра ава Эй, иман гъанвайбур! Эгер квекай садан патав ажал атайтIа ва ада веси туртIа, квекай (куь мукьвабурукай) кьве...
Къуръандин «аль-Маида» сура
эвел алатай нумрайра ава Ваз гьикI авуртIани аквада хьи, иман гъанвайбурун виридалайни баришугъ тежер душманар – ибур чувудар ва...
Къуръандин «аль-Маида» сура
эвел алатай нумрайра ава (Эй мусурманар!) Гьакъикъатда, куь (гьакъикъи) арха – анжах Аллагь, Адан Пайгъамбар ва иман гъанвайбур я,...
Къуръандин «аль-Маида» сура
эвел алатай нумрайра ава Эй, иман гъанвайбур! Аллагьдихъай (Адан жазадихъай) кичIе хьухь (ва Адан лукIариз азабар гумир), Адаз мукьва...
Къуръандин «аль-Маида» сура
эвел алатай нумрада ава Эй, Ктаб ракъурнавай инсанар (чувудар ва хашпараяр)! Куь патав Чи Пайгъамбар атанва, ада (куь) Ктабдай куьне...
Къуръандин «аль-Маида» сура
Мергьяматлу (и дуьньяда виридаз), Регьимлу (анжах иман гъанвайбуруз эхиратда) Аллагьдин тIварцIелди. Эй иман гъанвайбур! Гайи гаф...
Къуръандин «ан-Нисаъ» («Дишегьлияр») сура
эвел алатай нумрайра (Чна абур лянетламишна) Абуру гайи гаф чIурунай, Аллагьди къалурзавай лишанрихъ инанмиш тахьунай, ихтияр авачиз...
Къуръандин «ан-Нисаъ» («Дишегьлияр») сура
эвел алатай нумрайра Нагагь абур (гъуьлни паб) гьакI ятIани чара хьайитIа, Аллагьди абурукай гьар сад девлетлу ийида (абур сад-садахъ...
Къуръандин «ан-Нисаъ» («Дишегьлияр») сура
эвел алатай нумрайра 103. КапI куьтягьайла Аллагьдиз зикир ая кIвачел акъвазна, ацукьна ва я къвалал (ярх хьана). Куьн хатасузвиле...
Къуръандин «ан-Нисаъ» («Дишегьлияр») сура
эвел алатай нумрайра 86. Квез (хъсан) салам гайила, адалай хъсан (саламдалди) жаваб це ва я гьахьтин. Гьакъикъатда, Аллагьди вири крарин...
Къуръандин «ан-Нисаъ» («Дишегьлияр») сура
эвел алатай нумрайра 60. Ваз (я Мугьамммад) акуначни кьван, ваз ва валай вилик хьайи (пайгъамбарриз) ракъурайбурухъ инанмиш я лугьуз тапан...
Къуръандин «ан-Нисаъ» («Дишегьлияр») сура
эвел алатай нумрайра Эгер квез абурун (гъуьлуьнни папан) арада чуьруьк жез кичIезватIа, (абурун патав) къази ракъура гъуьлуьн хизандай ва...
Къуръандин «ан-Нисаъ» («Дишегьлияр») сура
эвел алатай нумрайра Гьакъикъатда, Аллагьдин вилик туба ийизвайбур абур я хьи, вичин авамвиляй гунагь авур ва са тIимил...
Къуръандин «Алю Имран» сура
эвел алатай нумарайра Гьакъикъатда, цавар ва чил халкь авунин карда, гьакIни йиф ва югъ дегиш хьунин карда – акьул авайбуруз...
Къуръандин «ан-Нисаъ» («Дишегьлияр») сура
Мергьяматлу (и дуьньяда виридаз), Регьимлу (анжах иман гъанвайбуруз эхиратда) Аллагьдин тIварцIелди. Эй инсанар! КичIе хьухь (лагьай кар...
Къуръандин «Алю Имран» сура
эвел алатай нумарайра 169. Аллагьдин рекье яна кьейибур са чIавузни кьенвайбурай гьисабмир. Ваъ, абурал чан ала ва чпин Раббидин патай...
Къуръандин «Алю Имран» сура
эвел алатай нумарайра 145. Амма са инсанни Аллагьдин ихтияр авачиз рекьидач ва анжах адаз кхьенвай вахтунда. Низ и дуьньяда пишкешар...
Къуръандин «Алю Имран» сура
эвел алатай нумарайра 128. Валай (я Мугьаммад) ам аслу туш. Аллагьди абурун туба я кьабулда, я абуруз жаза гуда, вучиз лагьайтIа абур пис...
Къуръандин «Алю Имран» сура
эвел алатай нумарайра 100. Эй иман гъанвайбур! Эгер куьн Ктаб ганвай (ва куьн Исламдилай алудиз кIанзавай) инсанрин дестедиз муьтIуьгъ...
Къуръандин «Алю Имран» сура
эвел алатай нумарайра Ктабар ракъурнавай инсанрин арада кинтар (гзаф кьадар жуван къиметлу затIар) ихтибар ийиз жедайбурни ава, ва абуру...
Къуръандин «Алю Имран» сура
эвел алатай нумарайра Марьяма лагьана: «Рабби! Заз гьикI хва жеда кьван, эгер зак са итимни хкIун тавурла?» Ада...
Къуръандин «Алю Имран» сура
эвел алатай нумарайра Эгер (абуруз гъайи гьакьван делилрилай кьулухъ имансузри) вахъ галаз гьуьжетар ийиз хьайитIа, лагь (абуруз, я...
Къуръандин «аль-Бакъара» ва «Али Имран» сураяр
эвел алатай нумарайра Нагагь куьн рекье хьайитIа ва кхьидай кас жагъун тавуртIа, (замин яз масадан гъиле) вугуз жедай гирав...
Къуръандин «аль-Бакъара» сура
эвел алатай нумарайра Эй, иман гъанвайбур! Куьне гьасил авур няметрикай ва Чна квез чиляй битмишарай шейэрикай харж ая! Нагьакьан,...
Къуръандин «аль-Бакъара» сура
эвел алатай нумарайра Аллагьдин пайгъамбарар гьахьтинбур я, абурукай садбур Чна муькуьбурулай виниз кьуна. Абурун арада Аллагь рахайбур...
Къуръандин «аль-Бакъара» сура
эвел алатай нумарайра Квез гунагь жедач, эгер куьне кIан хьунин патахъай дишегьлийриз айгьам авуртIа ва нагагь ам (эвленмиш хьунин ният)...
Къуръандин «аль-Бакъара» сура
эвел алатай нумарайра 221. Бутпересрал эвленмиш жемир, та абуру иман гъидалди. Гьакъикъатда, иман гъанвай дишегьли лукI (азад) бутперес...
Къуръандин «аль-Бакъара» сура
эвел алатай нумарайра Амма абурун арада икI лугьузвайбурни ава: «Чи Рабби! Чаз дуьньядин уьмуьрда хъсанвал (сагъ-саламатвал,...
Къуръандин «аль-Бакъара» сура
эвел алатай нумарайра 185. Рамазандин варз – (им) инсанриз Къуръан рехъ къалурдайди яз, гьакъикъи рекьин делил яз ва чара авун яз (гьакъикъат...
Къуръандин «аль-Бакъара» сура
160. Туба авурбурулай гъейри (гьакъикъат чуьнуьхна лагьана ва амай вири гунагьрилай), дуьз хъхьай ва (гьакъикъат) ачухиз гатIумай (вичин тубадикай ва...
Къуръандин «аль-Бакъара» сура
эвел алатай нумарайра 136. (Эй иман гъанвайбур!) Лагь (квез иудаизмдихъ ва я хашпересвилихъ эверзавайбуруз): «Чун инанмиш хьанва Аллагьдихъ ва...
Къуръандин «аль-Бакъара» сура
эвел алатай нумарайра 107. Ваз чизвачни кьван, цаварал ва чилел вири гьукум Аллагьдин гъиле авайди ва квез Аллагьдилай гъейри маса арха ва куьмекчи...
Къуръандин «аль-Бакъара» сура
эвел алатай нумарайра 86. Абур – дуьньядин уьмуьр гьамишалугъ уьмуьрдихъ маса къачунвайбур я (гьамишалугъ уьмуьр затIни тушир къиметдихъ маса гана)....
Къуръандин «аль-Бакъара» сура
эвел алатай нумарайра 62. Гьакъикъатда, инанмиш хьайи чувударни (Иса къведалди Мусадин уммат), хашпересарни (Ислам къведалди Исадин уммат),...
Сура «аль-Бакъара»
30. Ингье лагьана ви Раббиди малаикриз: «За эцигда чилел (Адам, инсаниятдин несилдин буба) сердер яз». Абуру лагьана (рази туширвал малумарун патал...
Сура аль-Бакъара (Кал)
Мергьяматлу (и дуьньяда виридаз), Регьим ийидай (анжах инанмишбуруз эхиратда) Аллагьдин тIварцIелди. 1. Алиф. Лям. Мим. (Бязи сураяр башламишзавай...
Къуръан ракъурунин себебар
эвел алатай нумрайра Аятар кьве жуьредиз пай жезва: Аллагь Таалади са гьихьтин ятIани вакъиа себеб тушиз ва са касдин суалдиз жаваб тушиз...
Калям Шариф – Къуръандин манайрин таржума
эвел алатай нумрада Идалай кьулухъ «муташабигьатдин» гъавурда акьунин мумкин тир рекьерикай лагьайтIа жеда: Тафвид – баян гун кьабул тавун ва ачух...
Калям Шариф –Къуръандин манайрин таржума
Мергьяматлу, регьимлу Аллагьдин тIварцIелди. Дагъустан Республикадин Муфтиятди разивал гун Къуръан – махлукьатрикай виридалайни хъсанди тир...
