бекlлибиубси бяхlличи чарухъес

Юсуф Идбаг

Юсуф Идбаг

- Ишавад архIякьядра наб дигул хIебарили,

Ну рикIуси хIейкIадли къиян-жапа дахъдирис.

Ил замана Зулайха унза гIекIес дуцIрухъун,

Илис дигул хIебарес, Юсуф хъярхъли гьавухъун,

ГIеларадли хъямрики, буциб хIева, гъярбердиб,

Илизивад верцили, Юсуф хIилхIи дуравхъун.

Зулайхара аррякьи, ГIязизлизи гIярзрухъун:

- Набчи хIу раши или Юсуфли хIералтулра,

Иличи гьимрукIили, ну хIечи ракIибсира.

ГIязизли Юсуфлизи гьарил секIал хьардаиб.

Юсуфлира илизи - дила ца бикьри лев, - иб,

- Къянаагар бикьридеш диру ил хьарваадли.

 Михъирличивси виштIал гъайухъахъун Аллагьли ﷻ:

- Гьалабад гъярбердили биалли рахли хIева,

Иличи хIу вирхаи, рархьли сари Зулайха.

ГIелабад гъярбердили биалли, нагагьладан,

Къунба ругьули сарну, вати Юсуф паргъатли.

ХIева халбарибхIели, варгиб Юсуф умули,

Такьсирла регI Зулайха риъни багьур ГIязизли.

ГIязизли Юсуфлизи цIакьли тиладибариб,

Биубси-бетаурси калахъес дигIянали.

Юсуфли хIебуралра, лебилра халкьли багьур,

Лагъличи дигайла регI Зулайха хабаррариб.

Илди гIяйибтачила Зулайхани багьурмад,

Лебил мисрила хьунри сунечи чукурбяхъиб,

ГIинцбира гьала кайхьиб, дисби някъбази дедиб:

- Дукеная гIинцбани, дисбани гъяриули.

ЦархIил хъуливад Юсуф берхIиван гьаввакIахъиб,

ХIясратдешла цIакьдешли хьунра тIулби кьисдариб.

Ахъризурли Зулайха хьунрази гъайкарухъун:

- Иш наб игни багьандан гIяйибтани дирули,

Гьачам чеваибхIели, гIинцбази кьисхIейкIули,

ТIулби сен кьисдарада – хIили чяхIдикIахъули?

Мисрила шагьарлизи ил хабар тIинтIкабиуб.

Дебали цIахбизурли, ГIязизли пикрибариб,

Юсуф туснакъварили, Зулайха гIязабреркIес,

Юсуф чехIейахъули, кIутIкьудеш чIямбарахъес…

 

(Хьарахъуд бирар)

 

ХIядурбарибси ПатIимат ВяхIидова

2026-09-01 (РабигIуль-Авваль 1448 д.) №9.


Редакциялизи суал

- ДехIибала дирухIели ташагьудлизиб (Ат-тахIият) тIул се манзил ахъбуцес гIягIниси?   - ДехIибала дирухIели ташагьудлизиб (ат-тахIиятлизиб) ибан тIул ахъбурцнила пасихIдешличила шафигIитунала мазгьабла машгьурси гIялим ибн ХIаджар аль-Гьайтамини сунела «Ан мангьажуль кьавим»...


ЖумягI бархIила суннатуни

Ассаламу гIялайкум, ахIерти динна узби, жумягI бархIила суннатуначила бирар нушала вягIза.    Аллагь ﷻ нушачи дугьаизурли викIули сай: «Ва дирхути, хIуша жумягI бархIи жидарибхIели хутIбаличи лехIяхъахъес, дехIибала дарахъес, къалабадикирая ва вачурти датирая ил хIушаб гIяхIси...


Иличирли декIардулхъулра

Нушала тах шагьар МяхIячкъалализирти гIямру дахъ дебали дуцIли ардашули сари. Адамти даим къалабали саби хIянчиличи ва белчIудиличи балкьаэс. Буралли, адамтала гIямрула халаси бутIа гьундурачиб арбашан биубли саби. СенахIенну шагьар халабикIухIели ва илала ца мерличивад цархIил мерличи ваэс...


ЧевяхIсилис бегIлара хIейгуси

(бехIбихьуд 5,6, 8 – ибил номертазиб)   3) Магьар кабушни хIярамси манзил Ил манзил саби хьунул адам хIяйзлариубси замана. Сен хIярамси? СенахIенну шаригIятли хьунул адамла ихтиюрти далтахъухIели, ва ил манзил магьар кабушалли гIиддала замана бухъянбилтIуси саби. Амма хьунул адамли...


Чили жаваб лугуси?

ХIера, нушала улка 35 дус хIербирули саби базарла экономикала журализиб. Демократия саби ил, бикIули саби нушачиб. Гьалаб социализмала улка сабри. Дила пикрили, гIядатла адамлис дебали балбикибси пачалихъла кабиз сабри ил. ГIе, гьаларти дусмазиб, гъаибил даршдуслихъла гъаибти дусмачибад...