«Әс-Сәләм» – Берләшкән Ғәрәп Әмирлектәрендә

«Әс-Сәләм» – Берләшкән Ғәрәп Әмирлектәрендә

«Әс-Сәләм» – Берләшкән Ғәрәп Әмирлектәрендә

«Әс-Сәләм» гәзитенең мөхәррире, шағирә Зөлфиә Ханнанова Берләшкән Ғәрәп Әмирлектәренең Шарджа ҡалаһында уҙғарылған Халыҡ-ара китап йәрминкәһендә ҡатнашты.

 

Был абруйлы сара Шаржаның хакимы Шәйех Солтан Ибне Мөхәммәд Әл-Ҡасими етәкселегендә быйыл 43-сөгә үткәрелгән. Күргәҙмәлә 2213 нәшриәт ҡатнашҡан. Шуларҙың 1298 – ғәрәп, 915-е башҡа илдәрҙең нәшриәттәре. Йәмғеһе 210 телдә сыҡҡан китап продукцияһы тәҡдим ителгән.

«Барыһы ла китаптан башлана!» девизы аҫтында үткән йәрминкәгә донъяның төрлө илдәренән арҙаҡлы яҙыусылар саҡырылған. Рәсәйҙән шулай уҡ ҡарасәй яҙыусыһы Сәлимә Коркмазова, табасаран шағирәһе Сувайнат Кюребекова, лезгин шағиры Владик Батманов, бүрәт яҙыусыһы Амарсана Улзытуев, удмурт теленән тәржемәсе Алексей Арзамазов, татар шағирәһе Луиза Янсуар ҙа ҡатнашҡан. «Беҙҙең барыбыҙҙы ла берләштереүсе әйбер – яҙған әҫәрҙәребеҙҙең Рәсәй халыҡтары милли әҙәбиәтен һаҡлау программаһы сиктәрендә Мәскәү ҡалаһында нәшер ителгән төрлө жанрҙағы күләмле антологияларҙа донъя күреүе, – ти Зөлфиә Ханнанова. – Донъя кимәлендәге китап йәрминкәһендә ҡатнашырға саҡырыу алыуыбыҙ ҙа ошо программаға бәйле».

Башҡорт шағирәһе Ғәрәп Әмирлектәренә үҙе яҙған билингва «Таш-ҡатын» китабынан тыш, башҡорт, рус, инглиз телдәрендә нәшер ителгән халҡыбыҙҙың рухи мираҫы «Урал батыр» эпосын, донъя халыҡтары әҙәбиәтен үҫтереүгә тос өлөш индергән «Ватандаш» журналын һәм «Әс-Сәләм» дин-мәғрифәт гәзитен дә алып барған.

 

Светлана Ғәлиуллина

2026-03-01 (Рамаҙан, 1447 йыл.) №3.


Люля-кебаб

650 г фарш  2 һуған  тоҙ, борос  тәмләткестәр  ләүәш (теләк буйынса)  6-8 ағас таяҡса   Маринадланған һуған:  1 һуған  1 балғалаҡ аш һеркәһе (9 %)   Әҙерләү: Фаршҡа ваҡ итеп туралған һуғанды, тәмләткестәрҙе ҡушып тасҡағыҙ, бер аҙ һуҡҡылап алығыҙ. Һуңынан ярты сәғәткә һыуытҡысҡа...


Иремде юғалттым

Ауыр хәлгә дусар булдым – ҡапыл ғына ҡәҙерле иремде юғалттым. Беҙ 30 йылдан ашыу бергә йәшәнек, бер-беребеҙҙе аңлап, пландар төҙөнөк. Барлыҡ хыялдар бер мәлдә өҙөлдө. Артабан нисек йәшәргә икәнен аңламайым.   Р., Колпино ҡалаһы   Дин белгесе яуабы Был донъяға килгән һәр кеше Аллаһу Тәғәлә...


Мәзин олатай

Беҙ бала саҡта ауылыбыҙ менән уны, Мәзин олатайыбыҙ, тип кенә йөрөттөк. Ғәлимйән Абдулла улы 1881 йылда Йылайыр районының Аралбай ауылында мулла ғаиләһендә тыуған. Атаһы Абдулла Аблаевтың өс улы: Ғәлимйән, Ахунйән, Хәкимйән һәм Кинйәбикә исемле ҡыҙы була. Уландары ла, аталарына оҡшап, дин юлын яҡын...


Пәйғәмбәрҙең ﷺ Таифҡа барыуы

Әбүталип менән Хәҙисәнең үлеменән һуң ﷺ Аллаһ Рәсүленә ﷺ ҡорайыштарҙың ҡыҫымы көсәйә. Шуға күрә Пәйғәмбәр ﷺ Мәккәнән йыраҡ булмаған, әсәһе яғынан туғандары йәшәгән Таиф ҡалаһына барырға ҡарар итә. Ул Таиф халҡынан ҡорайыштарҙан яҡлау һәм ислам таратыуҙа ярҙам һорарға уйлай.   Һәм Пәйғәмбәр ﷺ...


Шайтан яҙмалары

Хәлдәр нисек, таҡыр баш? Мәжит кисә, бөҙрәханаға барып, сәсен ҡырҙырып ҡайтҡан икән. Бөгөн иптәштәре янына сыҡҡас, мин уның ялтас башын күреп ҡалдым. Һа-һа-һа! Үәт, мин илаттым уны! Һа-һа-һа! Ә беләһегеҙме, нисек килеп сыҡты? Хәҙер һөйләйем. Мин уның дуҫына: «Сәйет! Мәжитте таҡыр баш, тип...