Главная

Диде-бубадиз гьикI гьуьрмет ийида?

Диде-бубадиз гьикI гьуьрмет ийида?

Диде-бубадиз гьикI гьуьрмет ийида?

Бубани диде инсандиз сифте муаллимарни я, гьамишалугъ тербиячиярни. Аялар ва дидени буба патал мадни гзаф гьуьрметлу тербиячияр чIехи бубани баде я.

Дагъвидин хизан инсанвилин дугъри адетри хуьзва. Абурукай кьилинди диде-бубадиз гьуьрмет авун я. Гьа и адетдалди аялар чпин хайибурув ва яшдиз чIехибурув гьамиша мукьуфдивди эгечIна кIанда. Месела, буба (диде) кIвалахдилай хтанва. Хци (руша) адан гъиляй залан затIар вахчузва, яд гъана, адан гъилерал иличзава, запун ва дасмал вугузва. Суфрадихъ чай ва хуьрек эвел чIехи бубадин, бубадин, ахпа, чIехивилиз килигна, амайбурун вилик эцигзава.

Дагъустанвийриз хас эдебри (жув кьиле тухунин къайда) сифтени-сифте чIехибуруз салам гун, артухан суалралди абур инжикли тавун, чIехибуруз рехъ гун тIалабзава. ГъвечIида рак ахъайда ва ам, чIехибур къенез фидалди, кьада. Аялри чпин тербиялувал, хайибуру лугьун тавуна, къалурна кIанда. Диде-бубадин ва чIехибурун вилик гъилер жибинра туна, юкь какурна акъвазна виже къведач. Далудихъди акъаж хьана ацукьун, кьам, нер ва я яб чухун, чIехибур алай чкадал кендирагъ жакьун, хъуькъвек гъил кутуна ацукьун ва я пелек гъил кутун виже къведай крар туш. ГъвечIида хайибур ва чIехибур алай чкадал вич милаимдиз, кутугай къайдада тухун лазим я. Фурс-дамах авун – кьабулнавай къайдаяр чIурун я. Хва бубадилай вилик, гъвечIи стха чIехи стхадилай вилик, ацукь талгьанмаз, ацукьна виже къведач. Хайибур ва чIехи стхаяр алай чкадал артух кIевиз рахун ва хъуьруьн кутугнавач. ЧIехибурун суалриз аялри, регъуьвал хвена ва чIехи гьуьрметдалди куьруь жавабар гана кIанда. Анжах гьа и къайдаяр кьиле тухуз хьайитIа, Дагъустанда аялар тербия авайбур яз гьисабда. «Эгер ам валай анжах са йисан чIехиди хьайитIани, чIехида лагьайвал ая», «ЧIехибуруз гьуьрмет ая, квезни гъвечIибуру гьуьрмет ийида», «Жуваз течирди чIехидавай чира», «Жуваз чизвачтIа, чIехидаз яб це», – лугьузва халкьдин мисалра.

Гафарин манаяр: суьрсет – недай, хъвадай затIар; таъминарун – чпелди вири рази авун; герек затIар агакьарун; эвезун – са шейиналди, кардалди маса шей, кар дегишун; такабурлу – жуван къадри хьун; милайим – хъуьтуьл, вич кIанардай.

Шайдабег Мирзоев, ДГПУ-дин профессор

2026-02-01 (Шаабан 1447 г) №2.


Шейх Желил бубадикай кьисаяр

Вучиз чай хъваначир?   Шейх Желилаз, мугьмандиз ша лугьуз, гзаф теклифдай тир. Тlвар за кьадач, амма са касди Желилаз мугьмандиз ша лагьанай. Мугьмандиз фидайла, шейх Желилан суьрсет вичин гьебеда (чанта) жедай тир. Кlвализ фенмазди вичив гвай паярни фад-фад акъуддай. Ша лагьай чкадиз ам фидай...


Четинвилер душманар туш, муаллимар я

Къе, инсаниятдиз мад тайин туширвилин девир акурла, инсанрин рикIера къвердавай гзаф къурхувилер ва шаклувилер гьатзава. АкI жезва хьи, дуьньядик йигинвал акатзава, вакъиаяр къвердавай вуч ва гьикI жедатIа лугьуз тежедайбур жезва, хатасузвал лагьайтIа – са гьалдинди.   Ихьтин вахтара...


Эдебият

Мугьаммад ﷺ ашкар Я Аллагь, за авур ният Ля илягьа илляЛлагь, Кьабула ам тирла мурад Ля илягьа илляЛлагь.   Я Аллагь, зун гьатна рекье Жуван вилел акун Кябе. Капl кьабула а Ви кlвале Ля илягьа илляЛлагь.   Вибур я хьи чилер, цавар. Вири алем, ракъар, варцар. Ваз...


ТIуьн тIуьрдалай кьулухъ зарарлу хесетар

Чна гьар юкъуз са гьихьтин ятIани крар ийизва ва абур чи хесетриз ва я адетриз элкъвезва. Амма абурукай гзафбуру чи сагъламвилиз пис эсер авун мумкин я, иллаки тIуьнилай кьулухъ чна чун тухунихъ галаз алакъалубур. Чна куь фикирдиз, тIуьн тIуьрдалай кьулухъ гьасятда вуч авун виже къвезвачтIа,...


Вучиз чна герексуз шейэр маса къачузва?

Чаз икI хьайиди яни? Фу ва нек къачуз туьквендиз фена, амма анай гель, «хъсандиз кьадай» нур гудай кофта ва вад декьикьадин вилик квез гьеле хабарни авачир эхиримжи гаджет гваз экъечIна. Гана кIанзавай пулунин кьадар акурла, са легьзеда нефес кьуразва, амма къене пата шадвал ава:...