ҒӘБДЕЛМОТТАЛИПТЫҢ ЗӘМ-ЗӘМ ШИШМӘҺЕН ТАҘАРТЫУЫ

ҒӘБДЕЛМОТТАЛИПТЫҢ ЗӘМ-ЗӘМ ШИШМӘҺЕН ТАҘАРТЫУЫ

ҒӘБДЕЛМОТТАЛИПТЫҢ ЗӘМ-ЗӘМ ШИШМӘҺЕН ТАҘАРТЫУЫ

Бер мәл Ғәбделмотталип Ҡәғбәнең күләгәһендә йоҡлап ултырғанда, төшөндә: «Зәм-зәм шишмәһен ҡаҙы!» – тигән тауыш ишетә. Ҡасандыр джурхумит ҡәбиләһе Мәккәнән ҡасҡан сағында изге ҡоҙоҡто күмеп киткән була.

 

Ғәбделмотталип: «Нимә ул Зәм-зәм?» – тип һорай. «Зәм-зәм – ул Исмәғил пәйғәмбәрҙең һыуһынын ҡандырыр өсөн барлыҡҡа килгән һыу сығанағы. Ул Аллаһ ҡушыуы буйынса Ябраил фәрештә ҡанаты менән тейгән урында барлыҡҡа килгән. Ул сығанаҡтың һыуы бер ҡасан да бөтмәҫ һәм һәр саҡ хаж ҡылыусыларҙы эсереп торор», – тигән тауыш килә өҫтән. «Зәм зәм һыуһынды ҡандырыр, ас кешене туҡландырыр һәм ауырыған кешене шифаландырыр», – тип өҫтәй тауыш. Был күренеш өс тапҡыр ҡабатланған.

Бынан һуң Ғәбделмотталип, ярҙамға Харис улын алып, төшөндә күргән урынға барып ҡаҙа башлай һәм изге Зәм-зәм сығанағын таҙарта. Әммә ҡорайыштар был ҡоҙоҡтоң хаҡы буйынса уның менән бәхәсләшә башлайҙар. Улар был ҡоҙоҡ Исмәғил пәйғәмбәрҙеке һәм шуға ла, ул ҡоҙоҡ дөйөм булырға тейеш, тип иҫәпләйҙәр. Был бәхәстең осона сыға алмағас, Ғәбделмотталип һәм ҡорайыш вәкилдәре Бану Сади ҡәбиләһенә барырға була. Ул ҡәбилә аҡһаҡалдары бәхәсле һорауҙарға яуап таба белеүселәр булараҡ билдәле булған.

Эҫе сүллек буйлап китеп барғанда, ҡорайыштарҙың һыуы бөтә. Шул саҡта Ғәбделмотталиптың дөйәһенең тояғы аҫтынан шишмә атылып сыға. Был хәл ҡорайыштарҙы хайран ҡалдыра һәм улар Зәм-зәмгә ысынлап та Ғәбделмотталип лайыҡлы тип таный. Улар кире ҡайтырға булалар. Әммә

Ғәбделмотталип был хәл өсөн ныҡ борсола, шуға, әгәр Аллаһ уға ун ул бирһә, улар аталарын яҡларлыҡ йәшкә еткәс, береһен Ҡәғбә Раббыһына ҡорбан итер инем, тип ант итә.

 

ҮТӘЛМӘГӘН ҠОРБАН

Ғәбделмотталип Зәм-зәм өсөн яуаплы булғас, уның абруйы ҡорайыштар араһында ныҡ күтәрелә. Аллаһ уның доғаһын ҡабул итә һәм уға ун ул бирә. Улар Харис, Зүбәйр, Әбүталип, Ғабдуллаһ, Хәмзә, Әбүләһәб, Ғидак, Мәҡүәм, Сәфәр һәм Ғәббәс.

Улдары бәлиғ булғас, Ғәбделмотталип уларға үҙенең анты тураһында һөйләй. Барыһы ла атаһының хөкөмө менән риза булалар. Шунан, ғәрәптәр араһындағы ғәҙәт буйынса, Ғәбделмотталип йәрәбә һалырға була. Ул улдарының исеме яҙылған ун уҡ ала. Йәрәбәне өс тапҡыр һала: тартып сығарған һайын Ғабдулла исеме яҙылған уҡ килеп сыға. Ул Ғәбделмотталиптың иң яратҡан һәм иң тыйнаҡ улы була − уның йөҙөндә пәйғәмбәрлек нуры була.

Шунан Ғәбделмотталип бысаҡ алып, яратҡан улын Ҡәғбә эргәһенә алып бара. Әммә ҡорайыштар, бигерәк тә Бану Мәхзүм ҡәбиләһе халҡы һәм улы Әбүталип был ҡорбанды салырға ирек бирмәй. Шунан Ғәбделмотталип: «Миңә Аллаһҡа биргән антым менән нимә эшләргә һуң?» – тип һорай. Туғандары Хиджаз яғында йәшәгән билдәле әүлиә, бағымсы ҡатынға барып, унан кәңәш һорарға ҡуша. Ул саҡта ғәрәптәр араһында йолоу (ҡотолдороу) ҡорбаны тигән йола булған. Шунан бағымсы Ғәбделмотталипҡа, бер уҡҡа Ғабдуллаһ тип, икенсе уҡҡа ун дөйә тип яҙып, йәрәбә тартырға тәҡдим итә. Улының исеме сыҡҡан һайын, икенсе уҡҡа йәнә ун дөйә ҡушып, йәрәбәне ҡабатларға кәрәк.

Ҡатындың кәңәше буйынса, Ғәбделмотталип уҡтарҙы һайлап сығара башлай, сығарған һайын уҡта улының исеме була. Һәр йәрәбә һайын икенсе уҡҡа ун дөйә өҫтәй бара. Шулай туғыҙ тапҡыр атай кеше улының исемен сығара. Унынсы тапҡыр һалғанда ғына «йөҙ дөйә» тигән уҡ сыға. Ғәбделмотталип, ҡыуанып, йөҙ дөйә сала һәм кешеләргә тарата, ҡыр хайуандарына бирә.

Был хәлгә тиклем, ғәрәп йолалары буйынса, кеше үлтергәнгә йолом ун дөйә булған була, бынан һуң ул йөҙ дөйәгә күтәрелә. Был ғәҙәт аҙаҡ шәриғәт буйынса ла ҡабул ителә.

 

 

Магомед Гамзаевтың «Мөхәммәд Пәйғәмбәр» китабынан

 

Ләйсән Бәхтиева тәржемә итте

2026-07-01 (Мөхәррәм, 1448 йыл) №7.


Һаҡланыу доғаһы

«Аллааһүммә әнтә Раббии ләә иләәһә иләә әнт. Ғәләйкә тәүәккәлтү үә әнтә Раббүл-ғәршил-ғәҙыым. Ләә хәүлә үә ләә ҡуүәтә илләә билләәһил-ғәлиййил-ғәҙыым. Мәә шәә` Аллааһү кәәнә үә мәә ләм йәшә`ләм йәкүн. Әғләмү әннәллааһә ғәләә күлли шәй`ин ҡадиир. Үә әннәллааһә ҡад әхәәта бикүлли шәй`ин ғилмән...


Әжәл менән яғалашҡанда

Совет дәүере, фәнгә нигеҙләнеп, илдә техник прогресс яҡтан үҫеш барлыҡҡа килтерә алһа ла, изге Ҡөрьән тәғлимәтен инҡар итеүе арҡаһында тәрбиә өлкәһендә хәл иткес һынылыш яһай алманы. Сөнки, изге Ҡөрьән тәғлимәте нигеҙендә тәрбиәләнмәгәндәрҙең ҡан тамырҙарына шайтан урынлашып, төрлө насар ғәҙәттәр...


Иғтибарымды туплай алмайым

Эштәремде даими рәүештә кисектерәм. Гел көндәлек ваҡ-төйәк мәшәҡәттәр менән мәшғүлмен. Мөһим эштәрҙе гел һуңғы мәлгә ҡалдырам. Йыш ҡына эштәр йыйылып китә, уларҙы хәл иткән саҡта, ныҡ арыйым. Иғтибарымды төп эшкә йүнәлтә алмайым. Был хәлде нисек төҙәтергә? А., Наро-Фоминск ҡалаһы   Дин...


ҺОРАУҘАР ҺӘМ ЯУАПТАР

Бер яман ғәҙәтем бар: күп һөйләйем. Бының насар икәнен беләм. Һүҙ менән кешене рәнйетәм, яман һүҙ йөрөтәм. Ошонан һаҡланыр өсөн миңә берәй доға өйрәтегеҙ. Был ғәҙәтемдән нисек ҡотолорға? Яман телем арҡаһында кешеләр минең менән аралашмай, минең хаҡта насар фекерҙә. Гонаһтарҙан алыҫлашырға, был...


«Зәйнулла ишандың фотоһы беҙҙең өйҙә элеүле торҙо...»

Сәфәрҙә йөрөргә яратам. «Йөрөгән аяҡҡа йүрмә эләгә», тигәндәй, һәр сәйәхәт ниндәйҙер яңы тәьҫораттар, ҡыҙыҡлы осрашыуҙар менән ҡыуандыра. Алыҫ Ҡаҙағстан ерендә лә шулай булды. Ҡаҙаҡ бауырҙаштарҙың: «Һеҙ башҡорттармы ни?» – тип ихлас ҡыуанып китеүенең бер ғилләһенә...