Таң атты

Таң аттыh3>(“Әссубху Бәдә” мөнәжәтенең башҡортса варианты)

Таң атты, ҡояш сыҡты,

Таралды ҡараңғылыҡ.

Мәккәле Мөхәммәдкә

Бирелде пәйғәмбәрлек.

 

Бар әүәлге рәсүлдәр

Таныны өҫтөнлөгөн.

Ошо – иң дөрөҫ ысул

Хаҡлығын иҫбат өсөн.

 

Иң пак нәҫел эйәһе,

Ҙур уның дәрәжәһе.

Уны ихтирам итә

Бөтә ғәрәп донъяһы.

 

Йомартлыҡ хазинаһы,

Ниғмәттәрҙең олоһо.

Хаҡ шәриғәт юлында

Өммәттең етәксеһе.

 

Үкһеп иланы ағас,

Телгә килде хатта таш,

Ай икегә ярылды,

Бармаҡ менән ул һыҙғас.

 

Изге Миғраж төнөндә

Уға Ябраил килде.

Аллаһ Раббыһы уны

Хозурына саҡырҙы.

 

Бөйөк Раббыбыҙ Аллаһ

Өммәтте ололаны:

Элекке гонаһтарҙың

Барыһын ярлыҡаны.

 

Беҙҙең Мөхәммәдебеҙ −

Беҙҙең әфәндебеҙ Ул.

Иң оло хөрмәт беҙгә −

Өндәүен итеү ҡабул.

 

Рамаҙан Оморҙаҡов

2026-04-01 (Шәүүәл, 1447 йыл.) №4.


«Беҙ урман башҡорто булабыҙ...»

Быйыл башҡорт шағиры һәм мәғрифәтсеһе Ғәли Соҡоройҙоң тыуыуына 200 йыл. Баҫмабыҙҙың бөгөнгө ҡунағы − күренекле шәхестең ижадын, тормошон өйрәнгән билдәле ғалим, филология фәндәре докторы Миңлеғәли Нәҙерғолов.   – Миңлеғәли Хөсәйен улы, һеҙ бер сығышығыҙҙа Ғәли Соҡоройҙоң ижады менән студент...


Һөйәк һурпаһы

Һурпаны әҙерләү өсөн һөйәктәр, алма һеркәһе, ҡара борос, зәғферән (куркума) тамыры кәрәк. Дөрөҫ итеп әҙерләнгән һурпала коллаген, аминокислоталар, гликозаминогликандар, микроэлементтар (магний, фосфор, баҡыр, цинк, калий, тимер) күп була. Көтөүҙә йөрөгән, үлән ашаған малдың һөйәктәрен ҡулланырға...


Хакимдарҙың золомлоғонан ҡурҡҡан кеше әйтә торған доға

«Аллааһүммә раббәс-сәмәәүәәтис-сәбғи үә раббәл-ғәршил-ғәҙыиим, күн лии жәәран мин (ошо ерҙә кемдән ҡурҡһа, шуның исемен атау кәрәк) үә әхзәәбиһии мин халәәьиҡик, ән йәфрута ғәләййә әхәдүн минһүм әү йәтғаа, ғәззә жәәрукә үә жәллә ҫәнәәьүк, үә ләә иләәһә илләә әнт». Мәғәнәһе: «Эй Аллаһ, ете күктең...


Ҡыҙыл ойоҡ

Бер заман бер урманда арыҫлан ауырыған. Был хәбәрҙе ишеткәс, барса януарҙар арыҫландың хәлен белергә ашыҡҡан.   «Бөтәһе лә миңә тоғро!» – тип уйлаған ғорур арыҫлан. Тик төлкө генә бер ҡайҙа ла күренмәгәс, бер аҙ кәйефе төшкән. «Төлкө ҡайҙа?» – тип...


Иҙел әүлиәһе Гөлбан инәй

Үләндәр, сәскәләр шыбырлауын, ҡоштар телен аңлау борондан булған. Ҡош юлын, йондоҙ юлын, һыу юлын, ел юлының да серен яҡшы белгән боронғолар.   Мәләүез районы Үрге Бикҡужа ауылында (халыҡ телендә Сорғаяҙ) Иҙел буйы әүлиәһе Гөлбаныу Шәмсетдин ҡыҙы Ишбаева (1882-1977) ла тәбиғәт телен аңлаған....