Главная

Акъажзавайбур… ва стхаяр…

Акъажзавайбур… ва стхаяр…

Акъажзавайбур… ва стхаяр…

Азаддиз кьуршахар кьунай олимпиададин чемпион американви Кайл Снайдерахъ галаз хьайи суьгьбет

Кайл Снайдер – азад къайдада кьуршахар кьадай американви, дуьньядин чемпион, 97 килограммдин заланвилел къведалди авай спортсменрин арада 2016-йисан Олимпиададин къугъунрин чемпион, дуьньядин Кубокдин гъалибчи – кьуршахар кьадайла вичихъ галаз акъажунар ийизвай ва, кьуршахар кьан тийидайла дуст тир, кьве сеферда олимпиададин чемпион тир Абдулрашид Садулаеван патав дуствилин гуьруьшмиш хьун яз ва гьар йисуз тухузвай кесерлу Умаханован кьуршахар кьунай турнирда иштиракун патал Дагъустандиз атана. Америкадин пагьливандин гьиссериз килигайла, медени программади адаз таъсир авуна. Гьадакай ва гзаф маса крарикай ада чи газетдиз авур суьгьбетда ахъайна.

- Кайл, буюр, Дагъустанди авур эсердикай ахъая.

- Лап иер я (таржумачи галачиз), лап хъсан инсанар я. Абурухъ галаз гуьруьшмиш хьунал зун гзаф шад я. Ихьтин кар уьмуьрда анжах садра жедайди хьиз за гьиссзава.

- ТIебиат, тIуьнар, мад вуч рикIел аламукьна? Белки, адетдин тушир са затI?

ТIебиат хъсанди я, мад афарарни (таржумачи галачиз) (хъуьрезва). Шурадинбур лап бегенмиш хьана, гила ам зи рикI алай тIуьн я! Къене маса затIар авай афарарни лап дадлубур я.

- Гьакьван дадлу хуьрекрилай кьулухъ турнирда кьуршахар кьаз квез четин жедачни?

- Исятда ам заз четин месэла жеда; кIвале авайла за садрани акьван гзаф незвайди туш.

- Куьн адетдин инсанрихъ галаз гзаф акахьна. Квез россиянвидинни американвидин арада тафават акунани?

- Ухшар крар гзаф ава, чIехи тафават акунач. Виринра хъсан инсанар гзаф ава.

- Кьуршахар кьадай жегьилар гьазурун патал США-да гьихьтин шартIар ава? Абур квез Дагъустанда акурбурухъ галаз гекъигиз жедани?

- Заз ина акур хьтин шартIар Америкада авай аялриз авач. Пешекарриз (профессионалриз) – эхь, чаз лап хъсан шартIар ава.

- Куьне Абдулрашид Садулаеваз куь ватандиз жавабдин гуьруьшмиш хьун гьазурзавани?

- Гилалди заз чизвач, ина заз тешкилай хьтин лап хъсан кьабулун завай гьикI тикрар хъийиз жедатIа. Заз лап четин жеда, амма бязи фикирар гьеле авазва!

- Америкадин халкьдин патай квез россиянвийриз гьихьтин мурадар агакьариз кIандай?

- Мурадрин патахъай исятда лугьуз жедач, амма гьакI къейд ийиз кIанзава хьи, зун лап шад я чи халкьарин арада алакъаяр хьунал ва миллетдиз килиг тавуна, за виридахъ галаз сад хьтин рафтарвал ийизва.

РУСЛАН ТУЛЯКОВ

2026-09-01 (Рабиул аввал 1448 г.) №9.


Абу Бакр ас-Сиддикьакай кьисаяр

Рабиа ва Абу Бакр   Рабиа аль-Аслямиди ахъайзава: «Зи ва Абу Бакран арада къайи рахунар хьана ва ада заз зи кефи хадай гафар лагьана. Абу Бакр тадиз вичи лагьай гафарал пашман хьана ва заз лагьана: «Я Рабиа, вунани заз гьахьтин гафар лагь, ам ви патай заз кьисас...


КIвалах гъиляй акъатна кIанзавач

За кьилдин касдин клиникада медсестра яз кIвалахзава. ЧIехиди дегиш жедалди вири хъсанзавай. Гила чи хиве цIийи везифаяр хутазва, абурай пул гузвач, гьамиша себебсуз тахсирар кутаз алахъзава. КIвалах бегенмиш я, экъечIиз кIанзавач, амма ихьтин рафтарвални эхиз кIанзавач. За вуч...


СУАЛ-ЖАВАБ

  Газет кlелзавай гьуьрметлу стхаярни вахар, чи газет вёрстка ийизвай гада гъалатl хьана ва алатай нумрада ада гьижабдихъ галаз алакъалу суалдин жаваб яз кицlин нежесдин патахъай ганвай жаваб эцигна. Гъил къачун тlалабзава. А суал ва адан жаваб чна и нумрадиз, агъадихъ хгуда....


ФатIимани цегв

Ажаиб я, ам гьикI хкечI хъувуна. Ам гьикI хьана адавай? ФатIимади цекврел къум вегьезвай, анжах ам гьар гъилера къумадикай хкечI хъийизвай. Ада гьа и кар са шумуд сеферда тикрар хъувуна, амма цегв гьикI хьайитIани винел акъатзавай.   «Ам гьикьван кьегьалди ва къуватлуди ятIа килиг...


Хуьруьга мавлид-межлис

16-августдиз Ахцегь райондин Хуьруьгрин хуьре Мугьаммад Пайгъамбар ﷺ хайи Рабиу-ль-Авваль вацраз талукьарнай гурлу мавлид-межлис кьиле фена. Ам хуьруьн имам Абдурагьманов Мугьаммадсабира хуьруьн жемятдин куьмекдалди тешкилнавай.   Адет тирвал Къуръандин келимайралди ачухай мярекат Кьурагь...