Главная

Таравигь капI

Таравигь капI

Таравигь капI

Пaк тиp Рaмaзандин вaцpa «таравигь» лугьудай суннат кпIар авун хъсан яз гьисабзава ва идакай еке сувабни ава.

 

Таравигьдин капI суннат-муаккада, яни Мугьаммад Пайгъамбарди ﷺ кIевелай истемишзавай суннатрикай сад я. Ам кьиле тухудай вахт месин кпIунилай гуьгъуьниз башламишзава ва экуьнин кпIунин азан гудалди давам жезва. Пайгъамбарди ﷺ лагьанва: «Ни Рамазандин вацра анжах Аллагь ﷻ патал (рикIин михьивилелди) йифен ибадатар авуртIа, Аллагьди ﷻ адан виликан гунагьрилай гъил къачуда». Алимри баян гайивал, йифен ибадатар – таравигь кпIар я. Абур Пайгъамбарди ﷺ вичи авурди я.

Агъадихъ чна таравигь кпIунин къайдаяр гузва. Куь хъсан ниятриз Аллагь ﷻ куьмек хьурай!

 

Таравигь капI авунин къайдаяр агъадихъ галайбур я:

  1. Таравигь капI месин кпIунилай гуьгъуьниз ийида.
  2. Таравигь капI жезмай кьван жемятдихъ галаз санал ва мискIинда авун (кIвале авуртIани жеда) хъсан яз гьисабзава.
  3. Шариатдин бинедаллаз итимар дишегьлийривай чараз хьун герек я.

Месин кпIунилай ва адахъ галай кьве кьил ратибат суннатдилай гуьгъуьниз имамди хабар гуда:

الصَّلاَةَ جَامِعَة

 

«Ассалята жамигIагь»

Ахпа имамди лугьузва ва адахъ галаз жемятди тикрарзава:

 

لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إلاَّ بِالله

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ عَلى آلِ مُحَمَّدٍ وَ سَلِّمْ اللَّهُمَّ إنَّا نَسْألُكَ الجَنَّةَ فَنَعُوذُ بِكَ مِن النَّارِ

 

«Ля хIавля ва ля къуввата илля би-л-лягь. Аллагьумма салли гIаля МухIаммадив-ва гIаля али МухIаммадив-ва саллим. Аллагьумма инна насъалукаль-джанната фанагIузу бика мина-н-нар».

Идалай гуьгъуьниз вири кIвачел къарагъда ва Таравигь-капI авун патал ният ийида: «Ният ийизва за имамдихъ галаз санал Таравигь суннатдин кьве кьил капI ада авуниз Аллагь патал, Аллагьу акбар!»

Ниятдилай гуьгъуьниз (адетдин кпIунал хьиз) «Важагьту» кIелун хъсан яз гьисабзава. Таравигь капI амай суннатдин кпIар хьиз ийида. Сифтегьан кьве кьил авурдалай гуьгъуьниз, винидихъ лагьанвай «Ассалята джамигIагь» ва амай дуьаярни тикрар хъийида. Ахпа, мад ният авуна, кьве кьил Таравигь капI ийида. Салам гайидалай гуьгъуьниз пуд сеферда ихьтин дуьаяр кIелда:

سُبْحاَنَ اللهِ وَ الحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إلَهَ إلاَّ اللهُ وَ اللهُ اَكْبَر, سُبْحاَنَ اللهِ عَدَدَ خَلْقِهِ وَ رِضَاء نَفْسِهِ وَ زِنَةَ عَرْشِهِ وَ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ

 

СубхIаналлагьи, ва-ль-хIамду ли-л-лягьи, ва ля илягьа илля-л-лагьу ва-л-лагьу акбар.

СубхIана-л-лагьи гIадада халькъигьи ва ризаа нафсигьи ва зината гIаршигьи ва мидада калиматигьи.

И гафарилай гуьгъуьниз мад «Ассалята джамигIагь» ва сифтегьан дуьаяр кIелда.

Ахпа мад кьве кьил Таравигь капI авун патал къарагъда. Салам гайидалай гуьгъуьниз «Ассалята джамигIагь» ва сифтегьан дуьаяр кIелда.

Ахпа эхиримжи кьве кьил Таравигь капI авун патал къарагъда. КапI авуна салам гайидалай гуьгъуьниз «СубхIаналлагьи, ва-ль-хIамду ли-л-лягьи,...» дуьаяр кIелда. Ахпа «Ассалята джамигIагь» ва адахъ галай дуьаяр тикрар хъийида.

Инал Таравигь капI куьтягь жезва. Идалай гуьгъуьниз Витру суннатдин капI ийида. Лап тIимил яз пуд кьил авуна кIанда (сифте кьвед, ахпа сад). Ният икI ийида: «Ният ийизва за имамдихъ галаз санал Витру суннатдикай кьве кьил капI авуниз Аллагь патал, Аллагьу акбар!»

Саламдилай кьулухъ «Ассалята джамигIагь» ва сифтегьан дуьаяр кIелда.

Ахпа са кьил хъувурдалай гуьгъуьниз ихьтин дуьаяр кIелда:

سُبْحاَنَ المَلِكِ القُدُّوسُ سُبْحاَنَ المَلِكِ القُدُّوسُ سُبْحاَنَ اللهِ المَلِكِ القُدُّوسُ سُبُّوحٌ قُدُّوسُ رَبُّ المَلاَئِكَةِ وَ الرُّوحِ سُبْحاَنَ مَنْ تَعَزَّزَ بِالقُدْرَةِ وَ البَقاءِ وَ قَهَّرَ العِبَادَ بِالمَوْتِ وَ الفَنَاءِ سُبْحانَ رَبِّكَ رَبِّ العِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ وَ سَلاَمٌ عَلى المُرْسَلِينَ وَ الحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ العَالَمِينَ

 

СубхIана-ль-малики-ль-къу-ддус, субхIана-ль-малики-ль-къуддус, субхIана-л-лагьи-ль-малики-ль-къуддус. СуббухIун къуддус, раббу-ль-маляикати ва-р-рухI. СубхIана ман тагIаззаза би-ль-къудрати ва-ль-бакъаъ. Ва къагьгьара-ль-гIибада би-ль-мавти ва-ль-фанаъ. СубхIана раббика рабби-ль-гIиззати гIамма ясифун. Ва салямун гIала-ль-мурсалин. Ва-ль-хIамду ли-л-лягьи рабби-ль-гIалямин.

Ахпа имамди и дуьа кIелда:

اللهُمَّ إنِّى أعُوذُ بِرِضاَكَ مِنْ سَخَطِكَ وَ بِمُعاَفَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَ بِكَ مِنْكَ لآ أُحْصِى ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلىَ نَفْسِكَ

 

Аллагьумма инни агIузу биризака мин сахатIик, ва бимугIафатика мин гIукъубатик, ва бика минка ля ухIси санаан гIаляйка анта кама аснайта гIаля нафсик.

Ахпа зикир, салаватар кIелун хъсан яз гьисабзава. Эхирдай Къуръандин сураяр кIелна дуьа хъийида.

Къейд: Рамазандин вацран 15-йикъалай башламишна эхирдалди Витру суннатдин эхиримжи ракатда саждадиз фидалди, экуьнин кпIунал хьиз, «Аллагьуммагьдина…» дуьа кIелда.

2026-07-01 (Мугьаррам 1448 г.) №7.


Савда бинт Зам’ат

Меккадиз Ислам атай чIавалай башламишна къурайшитри чпин ватанэгьлийриз абуру Ислам кьабулна лугьуз жазаяр гуз хьана. Мусурманрин гьал лап четин хьайила, Пайгъамбарди ﷺ динэгьлияр къутармишун патал абуруз Эфиопиядиз куьч хьун эмирна, а чIавуз адан кьиле гьахълу пачагь авай. Ада мусурманар...


Итимдин далу

Заз, папаз хьиз, гъуьл кIвалахдал хкаж жедай ва агалкьунар жедай шартIар арадал гъиз кIанзава. Им хизандин сергьятра мумкин яни? Я тахьайтIа итим кIвалахдин рекьяй хкаж хьун анжах адан къилихдилай ва хсуси ерийрилай аслу яни? Бес гьа «далу» гьикI хьана кьван?   Алимдин...


Зулумдалди эменни къазанмишун

Ислам динда къад лагьай чlехи гунагь – зулумдалди эменни къазанмишун я (цlекlуьд лагьай чlехи гунагь – им дяведа душманривай вахчунвай эменнидикай (трофей) чуьнуьхун я. Ам зулумдалди эменни къазанмишунин жуьрейрикай сад хьуниз килигна чна а кьве чlехи гунагьдизни талукь яз са макъала...


ФатIимадин къугъунар

Гьар гъилера ФатIима куьчедал экъечIайла, адан кьилел са кар къведай. Гагь адал къунши куьчедавай кицI элуькьдай, гагь тутун тарцяй аватдай, гагь парудилай элячIдайла юбка къазун жедай.   Вун гада хьтин руш я, ­ айиб авуна дидеди. – Рушариз чеб акI тухун кутугнавач. ­ Бес...


Желил халудин тlварун стха

1947-йисуз зун цlукьуд йиса авай гада тир. Чи ери-бине Мегьарамдхуьре аватlани, зи дах Атаханов Абдуселим «Серго» колхоздин председатель яз, Цlелегуьндал Зиядин лугьудай касдин кlвале ацукьнавай. Мектебдай ахъаяйла, гатун ва хъуьтlуьн каникулрин вахтунда, зун Цlелегуьндал фидай ва...