бекlлибиубси бяхlличи чарухъес

Сарат ГIялиевас – 100 дус

Сарат ГIялиевас – 100 дус

Сарат ГIялиевас – 100 дус

Сарат ГIялиева акIубси сари Сергокъалала районна ХIурхъила шилизир 1924 ибил дуслизир. Ил советский манзилла поэтесса, прозаик, драматург, жамигIятла ва политикала хIяракатчи, лирикала назмуртала уста рирусири.

 

 

Илини ГI. Батирайличила «БишхIебишунси зубари» бикIуси жуз белкIунсири. С. ГIялиева даргала театрлизи спектакльлис хьулчили касибси «Гулжанат» поэмала авторра сари. Ил РСФСР –ла ва ДАССР-ла культурала рурибси хIянчизарри. С. ГIялиева Бузерила ХIунтIена Байрахъла орденничил, ХIурматла Лишанничил, илкьяйдали «ЧебяхIси ВатIа дергъла замана барибси асилси бузери багьандан» ва «Бузерила асилдеш багьандан» медальтачил шабагъатларарибси сари.

Чуйна чаррухъаслира

Ну хIела дубуртачи,

Саламлис някъ буцили,

Гьалабиуд, Дагъистан.

 

Чуйна карерхаслира

Ну хIела къадурбази,

Гьуни гьарзабарили,

Рашахъура, Дагъистан.

 

Чуйна къунзрухъаслира

ХIела капарайтачир,

Хашкелди, хIурив или,

Хъябруцбиркуд, Дагъистан.

 

Чуйна гъайрухъаслира

Ну хIела сангуртази,

КарцIли калунра или

УркIи ибхьид, Дагъистан.

 

Чина рикилихьалли,

Пикри хIечил барх кавлан,

Дила хIечи хIясратдеш

КахIедурхар, Дагъистан.

 

***

Ишдус хIябцIалиэсти

ХIеб дакIиб хIу агарти,

Гьар бархIи савлилизир

ХIу или ну рулхIути.

 

Ишдус хIябцIалиэсти

ХIеб дакIиб хIечи хIерти,

Гьар дугила гьанкIлизив

ХIу муэрли чейути.

 

Ишдус хIябцIалиэсти

ХIеб дакIиб хIу рикIути,

ХIябцIаллизив хIяйналра

ГIур чилра гьанхIейкибти.

 

Ишдус хIябцIалиэсти

ХIеб дакIиб хIу наб гьанти,

ХIела рухъна нешличил

Гьар даим гьануршути.

 

Ишдус хIябцIалиэсти

ХIеб дакIиб цайли цунти,

ДакIаллира чумдехIра –

ХIед марли ну калунти.

 

***

Чилра вирххIерар набчи

Дураслира дардани,

Авадан дунъялизир

Дирутив илди или.

 

Чилилра мархIедиру

ДелгIаслира шишимти,

Алавчар шалализир

Сейрутив илди или.

 

 Чилилра дила хIергъу

УркIила анцIдукьлуми,

ГIяхIдешла гIямрулизир

Дашару илди или.

 

Чилилра далхIедала

Чархлизир улукьути,

Эркинси яшавлизир

Сейрутив илди или.

 

Дарданира дирхIейри,

ХIу мякьлав виадлири,

Шишимтира кахIевли,

Гьар бархIи чейаслири.

 

***

БацIбиаб душма хъали

ИшбархIи дила юртван,

АнцIкьилира дардлира

Хъулразив варгвердесли.

 

Цунрухъаб душма гьалмагъ

Мурталра цунси нуван,

Чилилра хIебхьул или

Къапучи хIеррикIесли.

 

БацIбухъаб душма хъали

Уббатурси хъарахъван,

Хъарахъ-алав хьанцI бецIван,

Хъали-алав вашесли.

 

Цунрухъаб душма нешра

Дила унра рухънаван,

Гьар бархIила кьутIкьудеш

Чархлис агъу аэсли.

 

***

Селис багьес дигулрив

Дила гIямрула гьуни?

ХIед гьанбиркул тяхIярли

АхIенри ил къиянси.

 

Дараллира дяргIиб заб,

Баши ванал берхIира,

Биаллира цIяб дирихь,

ЛямцIбулхъи шалал бацра.

 

Ахъасра къиянси лаг,

Бири гьалаб авлахъра,

Биалра гьуни кьакьа,

ТIинтIбири капарайра.

 

Дахъдаалри дардани,

Бири илдас дарманра,

Гьар мурталра хъарихъес -

Дила дурхъал ВатIанра.

2026-02-01 (ШягIбан 1447 д.) №2.


Табализиб пирог

ГIягIнидиркур: Белкьунси диъ – 500 гр; картошка – 3 – 4; жерши – 2 бекI; набадари – 2; ниъ – ¼ стакан; кIема – 70 гр; шиниша хъара – 1 тIакьа; диъ белхьунти нергъ – ½ стакан; зе, исиут – бизидеш...


Гьарун Идбаг

Гьарун ГIимранна урши сай. Илала насаб Якьуб Идбагла урши Лавичи абиуси саби. Гьарунна идбагдеш илала узи Мусала идбагдешличил чIумали дархдасунтири.   Египетлизиб зубартас ва канчанас сужда бирути египетлантани бекIдеш дирес бехIбихьиб. Илди Израилла халкьличи мучлаагарли хIербикIутири ва...


Бархьдеш

ЦархIил тяхIярли биэсра хIебирар…   Гьалабван нуни Интернетлизиб ца ролик чебаира. Илав профессорли гьалабси парталичи кариибси студенткази «дурарухъен аудиториялизирад ва гьаннала гIергъи хIу чераэс хIейги дила лекциябачир» или дуракаиб. Рурси дебали уркIрухъун, селра эс...


Редакциялизи суал

- Нушани 90-ли ибти дусмазир сарри дехIдихьибти дазала-дехIибала дирули ва нушала дахъал чеблуми учидикили сари дуббуцарира дархли. Кьабулбарибси хIяжли илди хIедарибти дехIибала ва уркалунти дуббуцарла бунагьуни ицутив? - Чараагарли уркIи-уркIилавад тавба дарес чебиркур калунти дехIибала ва...


Низигъарила чяй

Дерубти яра зярхIти низигъарила 1 халаси кьулса; Шин – 500-700 мл; Варъа – 3 чяйла кьулса; Лимон – 3 кесек. Ружери бакIахъибти шин низигъариличи кертIили, чяй 10 минутцадхIи кIапIдарили датирая. КертIили гIергъи ванати чяйлизи, бизидеш хIясибли, варъа ва лимон бархаая....