ОьчIансса хаварду

ОьчIансса хаварду

Гъарал лачIуннинсса дусшиву

Тимур ва Оьмар цIакьсса дустал бия. ЧIаххурай ялапар хъанай бухьувкун, гьарца кьини школалийн архIал бачайва. Жагь Оьмар Тимурдул хъирив уххайва, жагьгу Тимур Оьмардул хъирив.

Ца кьини кIюрххил оьрчIру дарсирайн най бунува гужсса гъарал дайдирхьуна. Тимурдуй плащ дия, Оьмар тIурча, ца гьухъувух ия. ОьрчIру левчуна.

– Ликки му плащ, кIиннайннагу дутаннуча! – вев куна Оьмардул.

– Къахьунссар, на атил хьунтIиссара! – бакIрайх капюшонгу лахлай жаваб дуллуна Тимурдул.

Школалий учительница махIаттал хьуна:

– Аьжаивса иш. Тимурдул гьухъа кьавкьун бур, Оьмардулмур вез увкуну. Му цукунса ишри, зу кIиягу архIал най бакъассияв?

– Ванай плащ дия, нарив ца гьухъувух уссияв, - увкуна Оьмардул.

– Зуща хьунссияхха ца плащралу гъарая лабикIан, – увкуна учительницал Тимурдухгу бурувгун бакI кIутIу дуллай. – Зул дусшиву ца гъарал лачIуннинсса диркIун дур.

Тимур начлил ятIул ивчуна.

 

 

 

 

 

 

 

Душ хъунма хьусса куц

ЧIивисса Аьйшан анаварну хъунма хьун ччай бия. Амма цукун шайссарив кIулну бакъая. Ганил букъав къабивтуна: дадал уссавух заназин дуруна, мяммал дадал хялат ларххуна, чIаххущарнил кунмасса кьанча бувуна, кюрщантрал чарсса хьувух дуртуна, каний ссят дархIуна.

Амма ци дулларчагу хъунма хьун хъанай бакъая. Цинявннал га хъярчирахун бишайва.

Ца кьини Аьйшан пикри хьуна цIуши бувккун къатта башин. Мукун ххуйну бавхьунахха, дадалгума цIа дуруна:

– Ва жула Аьйша кIулвагу бакъа хъунма хьуну бунуккар. Бургияра, цукун марцI бувну бурив къатта!

Гьунттимур кьини Аьйшал тIахIни шюршуну, шкафраву лази-лакьи дуруна. Кухнилувун бувхсса мямма ва дада хъинну ххари хьуна.

– Машааллагь! Ттун жула душ вакссава хъунма хьушиву къакIулссия. ЦIушигу буккай, тIахIнигу шюшай! – увкуна буттал.

Гания тинмай Аьйша чIивиссар щилчIав къаучайва. Цинма цуппагу хъунману чIалан бивкIуна, кьанча къабарчагу, ссят ва чарсса къадахIирчагу, янна-ус цилами лахларчагу.

 

 

 

 

 

 

 

 

“Къаралчи”

Гъинтнил каникуллу дия. Ахттакьун чIумал кьатIув чIявусса оьрчIру тIуркIурду буллай, шардату игрушкарду дуккан дурну, хIала бувххун бялахълай бия.

Так ца оьрчI ия тинай щяивкIун, цалами игрушкардайн ка лаян цучIав къаитлай.

– Укьу, ва ттулли, – учайва гъан хьуманахь.

Ганайн къаччан бивкIссагу цучIав акъая, игрушкарду цаймигу диялсса дия.

ЧIарах нанисса чIаххучунан му иш хIисав хьуна.

– Циванни та оьрчI зущал тIуркIу къатIисса? – цIувххуна ганал.

– Танахь цахьва цIухха! – дуллуна жаваб.

ЦIувххукун, ганаща цичIав бувчIин буван къавхьуна.

ТIуркIу тIиминнава ца оьрчI личIи хьуну, тяхъану увкуна:

– Ттун кIулли циваннив му цувалу щяивкIсса!

– Гьу буси! - увкуна чIаххучунал.

– Та шиккун тIуркIу буллан увкIун акъарча, къарал бан увкIун ур!

 

Аминат Аьлиева

2026-07-01 (МухIаррам 1448 ш.) №7.


Лак Муфтийнащал хьунабавкьунни

Дагъусттаннал Муфтий щейх АхIмад -хIажи Аьбдуллаев хьунаавкьунни Лакрал райондал вакилтуращал ва имамтуращал. Лакрал райондалул администрациялул бакIчи Зураб Куччаевлун тIайлабацIу чIа тIий, Муфтийнал кIицI лавгунни чIярусса шиннардий райондалул бакIчину зий ивкIсса Юсуп МахIаммадовлул район...


Къулагъас дувантIиссар тарбиялух

Жунма кIулсса куццуй, ЦIуминалийсса ЦIуссалакрал шяраву буллай бур хъунмасса РувхIанийсса центр ва мадраса. Ванин дирзун дур машгьурсса щейх Сайфуллагь-Кьади Башларовлул цIа. ХIакьину ва даврий каялувшиву дуллай ур ЦIуссалакрал райондалул имам Аьбдуллагь МухIаммадов. Ванал жухь бувсунни мадраса...


НеъматирттацIа къахьун дуккайсса дуаь

Оьмардул арснал Аьбдуллагьлул бувсун бур МухIаммад Идавсил ﷺ укунсса дуаь дайва куну:   اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ، وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ، وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ، وَجَمِيعِ سَخَطِكَ «Алла́гьумма инни́ ао́ьзу бика мин зава́ли ниъматика ва тахIаввали...


Чак зия буваймур

Кьасттирай чаклил рукну, шартI кьадитарча чак зия шайссар. Ягу кьасттирай ххишала рукнурду дуварча: сужда-рукуъ куннасса, зия шайссар.   Кьуръан, зикри, дуаь дакъасса цамур гъалгъа кьасттирай барча зия шайссар. Кьасттирай хъян ивкIун, аьтIун ивкIун, цIуру-кIуру бувну, уф-агь увкуну, кIира...


Сафар барз

Сафар барз – бусурманнал календарьданул кIилчинмур барзри, му байбишайссар мухIаррам зурул хъирив. «Сафар» тIисса мукъул мяънагу – «хъахъи лагаву» ягу «бачIва шаву» тIиссар. Литературалул чулуха ва махъ аьрабрая таржума буллай бур «щютI тIисса...