Бурчакъдан этилген катлет

Бурчакъдан этилген катлет

Учуз олтурагъан ва этмеге тынч ашланы гьакъында язагъаныкъны узатабыз. Бурчакъ бизин якъда генг яйылгъан, о бавур ва оьт къапчыкъ (жёлчный пузырь) учун пайдалы деп санала. Бу гезик бурчакъдан катлет этилеген кюйню язып, шону сизге таклиф этебиз.

 

Тарыкълыгъы: бурчакъ – 500 грам, морковь – 1, согъан – 1, туз – гьар ким сюйген кюйде къоша, къара бурч ва оьзге специялар – гьар ким ушатагъан кюйде къоша, ун – 2 уллу къашыкъ, урлукъ май – 1 уллу къашыкъ (орта гьисапда).

Катлет учун бурчакъны консерва къутукъдагъысы да, бишгени де къыйыша. Бурчакъ биширгенче, ону жувгъан сонг, шишмек учун сувукъ сувда ярым сагьатдан бир нече сагьат болгъанча къоябыз (гечеге къойма да ярай). Сонг янгыдан таза сувда жувуп, бишмеге отгъа салабыз. Сув къайнамагъа башлагъанда отун аста этип биширебиз. Туз къошабыз. Бишген сонг, сувун тайдырып, бурчакъны сувумагъа къоябыз.

Морковну тазалап, къыравучдан (тёрка) чыгъартабыз. Согъанны къабугъундан тазалап, увакъ этип гесебиз. Он минутгъа ювукъ урлукъ майда морковну да, согъанны да биширебиз. Яшылчаны (овош) орнунда, масала, къолкъкотур (грибы), яшылчалар (зелень), самурсакъ, гьатта къоз къызартып онгармагъа да ярай. Бишген бурчакъны ва къызартылгъанны блендер яда эт тюеген машинден чыгъартып, пюре йимик уватабыз. Туз, бурч, специялар къошабыз. Булгъайбыз. Катлет даражагъа гелтиребиз. Гьар катлетни эки де янындан унгъа бёлейбиз.

Ялгъавдагъы къызгъан майгъа катлетлер салып, эки янындан, орта гьисапда, дёрт минут къызартабыз.

Катлетни къувурма, къаймакъ яда кетчуп булан ашама, олай да, этге, тавукъгъа яда чабакъгъа къошуп бермеге де ярай.

 

Юлия Зачёсова

2026-03-01 (Рамазан 1447 г.) №3.


Илмугъа элтеген ёл

Билим алывну ёлуна тюшген алимлер ва сыйлы адамлар, илмугъа агьамият бермекден къайры, оьзюн нечик тутма герекни де ахтаргъан, шону булан байлавлу эдеплени де аяп юрютген. Гьакъны билмеге белсенген муталим оьзюню насигьатчысына юваш кюйде таби болмагъа герек, авруйгъан гиши докторгъа инамлыкъ...


Ораза байрам ва ону булан байлавлу ишлер

Хадир гече (Ляйлят уль-Къадр)   Хадир гече (Ляйлят уль-къадр) – йылны ичинде лап абурлу гече. Ону маънасы гележекни белгилевю ва къудратлыкъны гечеси деп таржума этиле. Шу гече Лавгьуль Махфуздан (Хранимая скрижаль) Ер юзюню тюпдеги кёклерине сыйлы Къуръан китап тюшюрюлген болгъан ва ондан таба...


Кёп сюеген Пайхаммарыбызны ﷺ гьакъында бек билейик

Расулуллагьны ﷺ савуту   (Давамы. Башы алдагъы номерлерде)   Мугьаммат ибну Сиринден булай етишген: «Мен оьзюме Сумрат бин Жундубнуки йимик къылыч этдирмеге сюйдюм. Ол буса, оьзюню къылычы Расулуллагьныкине ﷺ ошатып этилген деди» (ат-Тирмизи).   Пайхаммарны ﷺ...


Тутгъан оразаларыбызны Аллагь ﷻ къабул этсин!

Ассаламу алейкум ва рагьматуллагьи ва баракатугьу!   Аявлу къардашлар ва къызардашлар! Етишип гелеген Ораза байрам булан гьакъ юрекден къутлайман сизин. Бу байрам ораза тутув, дуа этив, товбагъа тюшюв ва ругь оьсюв булан толгъан рамазан айны жамын чыгъара. Уллу байрамыбыз рагьмулукъну,...


Анварны музейи – яратывчулукъну очагъы

Кёплер биледир Магьачкъалада уллу шаирибиз Анвар Гьажиевни атындагъы музей барны. Къумукъ поэзияны классиги, Дагъыстанны халкъ шаири яшагъан уьй, яратгъан ери аявлап жыйылгъан ва къаравчулар учун сав йыл ачылгъан. Мунда шаир яшагъан кюй сакълангъан, ол къоллагъан савутлар, алатлар, китаплар, огъар...