Согъаны булангъы къатлама

Согъаны булангъы къатлама

Согъаны булангъы къатлама

Къатлама – уьзбеклер ва тюрклер согъан булан биширеген чапелек. Татувлу, токълу ва биширмеге тынч аш.

Тарыкълы зат. Будай ун – 700 грам, туз – гиччи къашыкъдан бираз къолай, сув (йылы) – 350 мл, сари май ( урлукъ май да ярай) – 100 грам, 1 дёгерек башлы согъан.

Этилеген кюю. Сувну ичинде туз иритебиз, сонг булгъай туруп ун къошабыз (тарыкъ буса, бираз кёп яда аз этмеге ярай). Къоллагъа ябушмайгъан даражагъа етишгенче хамур гьазирлейбиз. Сонг шо хамурну 20 минутгъа «ял алмагъа» къоябыз. Согъанны гиччи этип туврайбыз. Сюйсегиз туз ва бурч къошмагъа да ярай. Сонг «ял алгъан» хамурну алты гесекге бёлебиз. Гьарисин айры чапелекге яябыз ва яхшы кюйде сари (урлукъ) май сюртебиз. Сонг согъан къошуп, яйымны бурабыз. Бурулгъан рулетлени 20 минутгъа морозильникге салабыз (холодильникге сала бусакъ, 2–3 сагьат тарыкъ). Шолай этмекни мурады – май къатып, хамур къат-къат болмакъ. Сонг шоланы янгыдан яйып чапелек этебиз. Майсыз ялгъавда чапелекни эки де янындан къызартабыз. Гьазир чапелекге кама сюртебиз. Иссисилей бу аш лап татувлу.

Юлия Зачёсова

2026-02-01 (Шаабан 1447 г.) №2.


Арив къылыкъны уьч кюрчюсю

Гьалиги алгъасавлу ва къавгъалы яшавда инсан тамурларын тас этме болагъаны гьакъда кёп айтыла. Амма бусурман дин ёрайгъан ругь къылыкъ (игьсан) шолайлыкъдан сакълай. Мугьаммат Пайхаммар ﷺ адамны аслу къыйматы игьсанлыкъда деп айта болгъан. Оьзге арив къылыкъланы арасында сабурлукъ (сабр), гьакъ...


Сорав – жавап

– Къардашы оьлгенде яслы турмакъ нече гюн гёрсетиле? – «Тухфат аль-Мугьтаж» деген китабында Ибн Гьажар аль-Хайтами булай яза: «Тиштайпагъа (эрдегисине де, эрге бармагъанына да) оьлген къардашына яда ят эргишиге гёре (шо эргишиге ол исси гьислер сезмейгенге шекликлер...


САЙЛАМЛЫ АСАРЛАР

    ЯШЛЫГЪЫМНЫ ДЮНЬЯСЫ Яратгъаным, язывунгну бузгъан ёкъ, Гьатта огъар гьат къошгъан ёкъ бир ерде. Амма юртну таш ёлуна чыкъгъандокъ, Гьалек болуп гете юрек бир-бирде.   Ата юртгъа ахыр гезик гелгендей, Абатларым, огь, бир авур алына… «Гетме дагъы, къал дагъы...


Къумукъ поэзияны инче асил тавушу

Артдагъы гюнлерде Супиянат Магьамматовна Мамаевагъа Дагъыстанны халкъ шаири деген ат берилди деген шат хабар барыбызны да сююндюрдю. Бизин республикада, савлай уьлкебизде ва гьатта тыш пачалыкъларда яшайгъан адабиятны сюеген, поэзияда англаву барлар бу янгылыкъны алдан берли къаравуллай эди, неге...


Эсингни жагьил заманда сакъла, Аллагь ﷻ сагъа шону уллу болгъанда сакълар

Тогъуз йыллыкъ уланыгъызгъа холодильникден пелен затны гелтир дейсиз, ол буса, шону алдында да туруп, нени алма герегин эсине гелтирме болмай токътагъан. Имтагьан (экзамен) берме заман геле турагъанда охувчулар охугъанын унута. Къатынгиши базаргъа барып, хыйлы затны сатып ала ва уьюне къайтгъанда,...