Бир гёзлю ана

Бир гёзлю ана

Бир гёзлю ана
Бир уланны анасыны
Болмагъан дей бир гёзю,
Бир къанаты сынгъан къушгъа
Ошай болгъан дей оьзю.
Бир гёз булан тувмагъан о,
Экиси де болгъан дей,
Уланына берип гёзюн,
Ана гёзсюз къалгъан дей.
Хатабалагь къобуп яшгъа
Этгенде бир гёзюн тас,
Ана гёзюн савгъат этген
Этмейли уьстюнден яс.
Шо гюн бугюн эки гёзлю
Оьсе болгъан баласы,
Билмей болгъан бирин огъар
Бергенни оьз анасы.
Оьсе улан, англап битмей
Анагъа сый герегин,
Сёзю булан етти ерден
Яра ону юрегин:
«Къурдашларым кюлемсирей
Ананг арив алай деп,
Бир гёзлю болгъанча ана
Болмагъаны къолай», – деп.
Ете бир гюн, ажжал къона
Ананы акъ башына,
Оьлгенчеге кагъыз яза
Жан аявлу яшына:
«Шу гьал салдым, гюлдей эди
Сен айтагъан сыпатым,
Мен гёрмейли сен гёрсюн деп
Дюньялыкъны ниъматын.
Азиз балам, сен геч менден,
Илыкъдырдым оьзюмден,
Оьмюр гетди гёзьяш тёгюп
Шо къалгъан бир гёзюмден.
Мен чи сени кёп сюедим
Сюйкюмсюз юзюм булан,
Тюшлеринге гележекмен
Эки де гёзюм булан».

НУРЬЯНА АРСЛАНОВА

2026-03-01 (Рамазан 1447 г.) №3.


Къапуста булан тавукъ этден этилген шорпа

Сувукъ вакътиде ичин исиндиреген ашлар айрокъда агьамиятлы. Шогъар гёре, къапуста булан тавукъ этден биширеген шорпаны таклиф этебиз.   Тарыкълылар: тавукъ эт – ярым килогъа ювукъ; орта оьлчевдеги картоп – 3 тарыкъ; сувгъа салынгъан къапуста – 400 грам; чита (морковь)...


Анварны музейи – яратывчулукъну очагъы

Кёплер биледир Магьачкъалада уллу шаирибиз Анвар Гьажиевни атындагъы музей барны. Къумукъ поэзияны классиги, Дагъыстанны халкъ шаири яшагъан уьй, яратгъан ери аявлап жыйылгъан ва къаравчулар учун сав йыл ачылгъан. Мунда шаир яшагъан кюй сакълангъан, ол къоллагъан савутлар, алатлар, китаплар, огъар...


Ораза байрам ва ону булан байлавлу ишлер

Хадир гече (Ляйлят уль-Къадр)   Хадир гече (Ляйлят уль-къадр) – йылны ичинде лап абурлу гече. Ону маънасы гележекни белгилевю ва къудратлыкъны гечеси деп таржума этиле. Шу гече Лавгьуль Махфуздан (Хранимая скрижаль) Ер юзюню тюпдеги кёклерине сыйлы Къуръан китап тюшюрюлген болгъан ва ондан таба...


Илмугъа элтеген ёл

Билим алывну ёлуна тюшген алимлер ва сыйлы адамлар, илмугъа агьамият бермекден къайры, оьзюн нечик тутма герекни де ахтаргъан, шону булан байлавлу эдеплени де аяп юрютген. Гьакъны билмеге белсенген муталим оьзюню насигьатчысына юваш кюйде таби болмагъа герек, авруйгъан гиши докторгъа инамлыкъ...


Пайхаммарны ﷺ асгьабалары: Урва ибн аз-Зубайр

«Алим болмагъа умут этемен»     (Давамы. Башы алдагъы номерлерде)   «Женнет агьлю адамны гёрмеге сюегенлер бар буса, бугъар къарасын» (Абд уль-Малик ибн Мерван ).   Адамлар гиччирек гюплер булан йыракъдан гёрюнеген Каабаны айланасында жыйыла. Олар...