Идавсил ﷺ манакьибру

Идавсил ﷺ манакьибру

Идавсил ﷺ манакьибру

ХIабиб ﷺ загьир шаврил, мунахь «мархIабан» учаврил гъалгъа

Рабиоьль-Аввал зурул

АцIния кIий учинсса

Итни хьхьу ХIабиб увну

Дуниял чанна хьури.

Чапурсса паччахIтурал

Аьдлу-низам1 пуч хьури,

Мий щя бикIайсса тахтру

БакIра-къутталий багьри.

МукьцIалла ларзу дусса

Кисра2 паччахIнал къала

ХIабибнал гьайбатирал3

Дяния хъя чин буври.

Мюрттайн лавххусса къанчру4

Багьну гъавгъун зивзури,

ЦIараха къуллугъ баймий

Мий левщун пашман хьури.

Ниттил ХIабиб уваву

Халкьуннан загьир буван

Кяъбалул цIив Нурданул;

Байрахъ5 Заннал бивщури.

ХIабибуллагъ уваннин

Ссавнийн занай бивкIсса жинд

Увну махъ чани-цIуртти

Бишлай мичча арх буври.

Аминатлул лякьлува

АхIмад6 кьатIув увккувкун

ЧIявусса аьламатру

Халкьуннан загьир хьури.

Бушралий малаиктал

Му ХIабибначIан бувкIун

Ссавруннайва ливчIминнан

Ккаккан увцуну лавгри.

Арс чIарату аьйкьувкун

Аминат пашман хьури,

Малаиктурал канил

ЦIунгу кьувкьуну увкIри.

ХIабибнал мюъжизатру7

Буслай тамам дан къашай,

Ниттия личIий хьувкун

Му ссят суждалийн агьри.

Аллагьнаха цIа дувну

ПасихI маз сукку буври,

Ссавнийн кIисса гьаз бувну

Гъалгьа буллан авчури.

Ци буслай урвав куну

Мунах вичIи дирхьувкун

Аллагьнаха цIа дувну

ТасбихI дуллай лявкъури.

«Дужжагьраяту уммат

Ххассар бува», – увкуну

Баянсса каламрайну

Хъирив мунал чIа кури.

Аьлам халкьуннал сайид

Дунияллийн увккувкун

«МархIабан8, МухIаммад», – тIий

Цаняв халкь оьв тIун бивкIри.

ХIабибуллагь хъун увну

«МархIабан», – тIий оьвгу тIий

Тти жува бивзун бацIан

Суннатссар куну бури.

БавцIуну эшкьилийну

Жува мунайн оьв чирча,

Таважжугь9 камил бувну

«МархIаба» гьарза барча.

ХIалкьалухгу урувгун

Жухьхьунна жаваб дулун

ХIабиб учIайссари тIий

БавцIусса хIадис бури.

Ххуйсса куццуй, камилну

Жу вихь «МархIаба» учин

ХIабиб, вил замандалий

Жу лявхъуну къабивкIун.

БакI никру щяв дирхьуну

«Ча увкра, ХIабиб», – учин,

Вил камилсса Зат10 ккавккун

РухIру рахIат къавхьувкун.

Дунъяллий акъанугу

Уттавану уну тIий,

«МархIабан» кьазаъ бувну11

Оьвчинну вихь, я ХIабиб!

 

МахIаллуль-кьиям ли тархIиби хайриль-анам12

МархIабан вихьри, ХIабиб,

Мумкинатирттал аслу13,

Дуниял-Ахиратрал

Изну14 буллусса паччахI.

МархIабан вихьри, Расул15,

ХIасан, ХIусайннул16 ттатта,

ХIисаб-суал бувайсса

Кьини жун аьркин шайма.

МархIабан вихьри, ХIабиб,

Загьраъ Багьжатлул17 бутта,

Цинцил18 куклу хьу кьини

Жу аманат тIун тIима.

МархIабан вихьри, АхIмад,

ХIикматрал19 бувцIу хьхьири,

КIюла СиратI20 лахъайний

Жу ххассар хьун бувайма.

Ча увкра ина, Сайид,

Сират21 лавайсса султIан,

Ча увкра ина, Ясин22,

Тадбир23 камилсса инсан.

Ча увкра вихьри, ТIагьа24,

Жул дакIурдил башарат25,

Расултурал ххирама

Сайид ина уну тIий.

Ча увкра вихьри, Идавс,

Вийнури жун барачат,

Вил ххирашиврухлуну

Жугу ххира бувну тIий.

Му ххирасса ХIабибнайн

Цал салават дутарча

Кьадирсса Заннал жуйнна

АцIийлла дутайссари.

АцIийлла жура дуртун

Идавс рязий уварча

Гьар шайъ26 ляхъан дурманал

Ттуршийлла дутайссари.

Эшкьи-ччаврийну дути

МухIаммадлуйн салават,

ЧIа тIий, тIалабгу бува

Мунаяту шафааьт.

Мавла я салли ва саллим даиман абадан

Аьла ХIабибика хайриль-халкьи куллигьими.

 

 

ХIабиб ﷺ ттихъин уваврил, мунал нину-ппу литIаврил кьисса

Ца чансса хIаллай ХIабиб

Ниттил чIурай я уври,

Яла цаппара гьантрай

Сувайбатлул27 я уври.

Тти щихьхьункIуй я уван

Му улун ччан бивкIувкун28

Ттихъин увайсса хъаннил29

ХIабибнайн кьаст къадуври.

Ятин ттихъин аврия

Жунма ци хайр хьуви тIий

ТалихI бакъамий хъами

ХIабибная арх хьури.

Сааьдат30 нясив бувсса

Сяъдуллал ХIалиматлул31

Ва жавгьар ттунни куну

ХIабиб увцуну лавгри.

Дуки-хIачIия чанну

Къумасса ХIалиматлун

ХIабиб ттихъин увну махъ

Гьарца зад камил хьури.

ХIалиматлул ккуккулий

Зумрат тIи арс уну тIий

УрчIамур ккукку бакъа

АхIмадлул къаттивхъури.

ХIисаб дувара дустал

ХIабибнал камилшиву,

Ккукку ттихълай унува

Аьдлулул32 тIайлашиву.

Идавсил тIабиаьтру

Цанявра личIийну тIий,

Зуруй цаманияргу

Ца кьини хъуна шайва.

Шамма барз хьуну мукьах

АвцIуну занан ивкIри,

УрчIва барз камил хьувкун

Ххуйну гъалгъа тIун ивкIри.

Аллагьнал Нурдания

АхIмад ляхъан увну тIий

ХIабибнал чурххираву

Нукьсансса33 зад къавхьури.

Зумратлущал34 хъярчирай

ОьрчIал дянив унува

КIива малаик увкIун

Чурххавату дакI дувкри.

Мусил тIясиравату

Марххалттарах шюршуну,

Нурданул мугьру35 бивщун

МарцI дувну вив дирхьури.

Маккаллал МухIаммадлул

Иш ва куццуй хьунни тIий

ХIалиматлучIан Зумрат

Левчуну аьтIий лавгри.

Алжан вин хIалал шивуй,

Аькьлу камил ХIалимат,

ХIабибнан зарал хьуну

Аьйбиралун къабагьан.

ХIабиб личIий шаврия

ХIасратну яру аьтIий,

«Вила арс ХIабиб ма», – тIий

АминатлучIан лавгри.

ХIабиб лякьлуву хьуну

КIива барз лавгсса чIумал

Мадиналлал аьрщарай

Аьбдуллагь36 накьлу хьури.

Лякьлуву оьрчIгу ливчIун

Гъурбатрай лас ивкIуну,

ЧIавасса оьмрулуву

Цуппагу курчIу хьуну.

Аьбдуллагълуй аьтIисса

Аминатлул чIу бавнал

Гьарца дард бигьа хьуну

Хъинну сабур данссия.

МухIаммадлул мукьра шин

Камилну къуртал хьувкун

Мадиналлал шагьрулийн

Аминатлул кьас дуври.

Аьбдуллагьлул гьав дусса

Иваирайн37 бивувкун

ЦIуцIаву ялун дивну

Аминат накьлу хьури.

Нину-ппугу ливтIуну

МухIаммад ятим хьувкун

ХIурулъэн Аминатлуй

Жиндардил маоь буври.

 

Мавла я салли ва саллим даиман абадан

Аьла ХIабибика хайриль-халкьи куллигьими.

 

 

2026-07-01 (МухIаррам 1448 ш.) №7.


Чак зия буваймур

Кьасттирай чаклил рукну, шартI кьадитарча чак зия шайссар. Ягу кьасттирай ххишала рукнурду дуварча: сужда-рукуъ куннасса, зия шайссар.   Кьуръан, зикри, дуаь дакъасса цамур гъалгъа кьасттирай барча зия шайссар. Кьасттирай хъян ивкIун, аьтIун ивкIун, цIуру-кIуру бувну, уф-агь увкуну, кIира...


Сафар барз

Сафар барз – бусурманнал календарьданул кIилчинмур барзри, му байбишайссар мухIаррам зурул хъирив. «Сафар» тIисса мукъул мяънагу – «хъахъи лагаву» ягу «бачIва шаву» тIиссар. Литературалул чулуха ва махъ аьрабрая таржума буллай бур «щютI тIисса...


НеъматирттацIа къахьун дуккайсса дуаь

Оьмардул арснал Аьбдуллагьлул бувсун бур МухIаммад Идавсил ﷺ укунсса дуаь дайва куну:   اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ، وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ، وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ، وَجَمِيعِ سَخَطِكَ «Алла́гьумма инни́ ао́ьзу бика мин зава́ли ниъматика ва тахIаввали...


Хъинсса хасият – диндалул аслу

Хъинсса хасият думанан муния хайр бияйссар дунияллий ва ахиратраву, муния бувсун бур хIадисраву. Ца чIумал Аьббаслул Идавсихь ﷺ цIувххуссар: «Я Расулуллагь, вий аякьа дуллай ивкIунтIий АбутIалиблун ахиратраву мюнпат биянтIиссарив?» «БиянтIиссар, ттуй аякьа къадурссания, га...


Къулагъас дувантIиссар тарбиялух

Жунма кIулсса куццуй, ЦIуминалийсса ЦIуссалакрал шяраву буллай бур хъунмасса РувхIанийсса центр ва мадраса. Ванин дирзун дур машгьурсса щейх Сайфуллагь-Кьади Башларовлул цIа. ХIакьину ва даврий каялувшиву дуллай ур ЦIуссалакрал райондалул имам Аьбдуллагь МухIаммадов. Ванал жухь бувсунни мадраса...