Барча хьуннав Кьурбандалул байран!
Дагъусттаннал Муфтий щейх АхIмад-афандинал барча баву
Ххирасса уссурвал ва ссурвал! ДакIнихтуну барча буллай ура зу бюхттулсса кьини – Кьурбан-байран (Эд аль-АдхIа) дучIаврищал!
Ва ххаллилсса кьини жунна дакIнин дагьай кьурбан биххаврийну Аллагьнал ﷻ жухьра дихьлахьисса агьамсса оьрмулул дарсру. Вай гьантрай жухьва мажал буссар Заннахсса ччаву ва дакIмарцIшиву ашкара дурну, жула чIаравминнай аякьа дуллан.
Кьурбан-байрандалул жунма дакIнин бутлатиссар цадакьа баврил даража лахъшиву ва дакIнихтуну Аллагьнал ﷻ рязишиву тIалав даврил агьамшиву. Ва кьини жува ххари бувару каши чанми, гъанминначIан, дустурачIан хъамалу лагару, кумаг аьркинминнал чIарав бацIару, бувсса хъинбаларду кьамул хьуннав тIий дуаьрду дувару.
Аллагьу Тааьланал жунма дакIнин бувтун бур Кьуръандалуву (мяъна): «Зу тачIав къабиянтIиссару Аллагь ﷻ рязи хьунсса даражалийн, зула хъуслива зунна ххирамур хъинбалалул ххуллий харж къадулларча. Зу циксса харж дуварчагу, Аллагьнан ﷻ кIул шайссар» («А́ли Эмран» тIисса суралул 92-мур аят). Вай мукъурттил жувунма гъира бутаннав байрандалул гьантрай хъинбаларду, чIаравминнах къулагъас дуван, хаснува захIматсса тагьарданувуми хъама къабитан.
Азарахъул жула уссурвал ва ссурвал лавгунни мубараксса аьрщарайн, цала агьамсса бурж биттур буван. Тайннал ХIаж Аллагьнал ﷻ кьамул баннав, кьудрат дулуннав ва гьарца бувсса аьмалданух чири чичиннав. ХIажлив дурсса дуаьрду кьамул даннав, дакIру имандалул ва барачатшиврул дуцIиннав, цала фаризагу щаллу бувну, цIуллуну-сагъну зана бикIаннав!
Мубараксса байрандалул кьини Аллагьнахь ﷻ миннат буллай ура жула хIукуматрай ва щалагу дунияллий дакьаву, паракьатшиву хьуннав, Заннал ﷻ цIими чан къахьуннав, бала-апатIру арх баннав тIий.
Ххирасса уссурвал ва ссурвал! ЧIа тIий ура жула циняв кьурбанну, дуаь-эбадатру, хъинсса давуртту кьамул даву! Барча хьуннав Кьурбан-байран!