Index

He has let loose the two seas

He has let loose the two seas

In a holy ayah of the Koran God, be He exalted, says: “He has let loose the two seas meeting together, between them is a barrier which none of them can transgress, Then which of the Blessings of your Lord will you both (djinn and men) deny? Out of them both come pearl and coral. Then which of the blessings of your Lord will you both (djinn and men) deny?)” (Sura Ar-Rahman, ayat 19-23)

The holy ayah talks about God’s grace to us that He, be He exalted, mixed the two salty seas, just as we find that there is a barrier between every two salty seas and that this barrier is an area which extends for several kilometers. And God, be He exalted, told us that each of the two seas is salty because pearl and coral come out of them and they are not present except in salty seas.

Thus the ayah talk about a barrier between the two seas, so what do scientific facts and marine scientists say?

Scientific fact: When scientists studied the area of the strait between the Red Sea and the Indian Ocean, they found that there is a separating area between them and this area has specific characteristics, so that each one of the two seas has its own specific characteristics such as temperature, salinity, density and the types of fish that live in it.

So the Red Sea has its own characteristics and the Indian Ocean also has its own characteristics and there is a separating area between them which is the strait’s area where the two seas meet and mix together. But despite the passing of thousands of years, the characteristics of each of the two seas remains this way and this is from God’s graces to us.

A picture that shows the area of the barrier between the Mediterranean Sea and the Atlantic Ocean and this region contributes to the balance of the seas so as to prevent mixing and transgression, therefore God, be He exalted, said, “He has let loose the two seas so that they meet together but between them is a barrier which none of them can transgress, Then which of the Blessings of your Lord will you both (djinn and men) deny?”

The miracle in this ayah is that it talks about a fact in marine science that was not known except recently, namely the strait’s area and that the presence of this area prevents the transgression of one of the seas on the other, therefore God, be He exalted, said, “Then which of the Blessings of your Lord will you both (djinn and men) deny?”

Also no one was aware of this fact at the time of the descending of the Koran. Therefore this ayah is considered to be one of the ayah of the scientific miracles in the holy Koran.

By Abduldaem Al-Kaheel, www.kaheel7.com/eng

2026-09-01 (Rabi-ul-awwal 1448) №9.


The Importance of Studying

the Biography of the Prophet Muhammad ﷺ From the book “Understanding the Life of the Prophet ﷺ” by Dr. Muhammad Said Ramadan al-Buti   Studying and understanding the life of the Prophet ﷺ is not simply an introduction to historical events and interesting or beautiful stories,...


Valuable Advice How to Raise Children

In one of our previous issues, based on the work of renowned Arab child-rearing expert Dr Mustafa Abu Saad, we discussed three types of parents. Firefighters, animal trainers and positive educators – this is the classification Mustafa Abu Saad uses in his works.   I would like to...


Healthy Sleep Habits: How to Get Enough Sleep in Seven Hours

Healthy sleep is the key to well-being and the foundation for maintaining health and beauty. With stress and overwork unfortunately becoming the norm these days, many of us face problems with insomnia and poor sleep. Let us look at a few simple habits that will help us get 7 hours of sleep and...


If one man is no man, then who is?

Proverbs and sayings are a treasure trove of folk wisdom but sometimes their true meaning is lost over the centuries. The familiar expression “One man, no man” is precisely such a case. I think many will be surprised to learn that this proverb has an important continuation, which...


Ismail’s Dirham of the Samanid Dynasty

Saman, a native of the city of Balkh, is considered the founder of the Samanid dynasty.   He converted to Islam and enjoyed the patronage of the governor of Khorasan. His grandsons Nuh, Ahmad, Yahya and Ilyas served the caliph himself and by his order, the governor of Khorasan appointed them...