Index

Alhambra: poetry in stone

Alhambra: poetry in stone

In the 7th century, the Arab commander Tariq ibn Ziyad crossed the strait separating North Africa from the Iberian Peninsula and invaded the territory of modern Spain with his detachment. This is how its Islamic history began.

 

The current name of the strait, Gibraltar, is a Spanish translation of the Arabic term “Jabil Tariq”, which translates as “mountain of Tariq” – in honor of that same commander. Muslim rule lasted eight centuries. During this time, Spain became the centre of science and knowledge about the surrounding world for all of Europe. Many beautiful architectural structures in the new Islamic-Spanish style, called Moorish, appeared in the region and the Spanish language was enriched by more than 4,000 Arabic words.

One of the beautiful examples of Moorish architecture is the Alhambra palace complex in the south of Spain. It was built gradually. On the basis of a fortress, the rulers of the local Granada Emirate completed it with palaces, parks and fountains.

In the 14th century, on the territory of the Red Castle, which is how “Alhambra” is translated from Arabic, there were mosques, baths, fountains and gardens, numerous towers with a fortress wall, the emir’s residence, his private chambers and much more, which, unfortunately, has not survived to this day.

 

Palace of the Lions

These are the emir’s private chambers, grouped around a marble courtyard, in the very center of which 12 lions Support a fountain.

 

Myrtle Courtyard

This is a 34-meter-long pool filled with water from marble fountains and surrounded by a hedge of myrtle - an evergreen woody plant.

 

Comares Tower

This is the tallest tower of the palace complex. The walls, arches, passages inside and the ceiling are very beautifully decorated with various inscriptions, carvings and stucco.

After the Reconquista, the reconquest of lands on the Iberian Peninsula occupied by the Moorish emirs, the Alhambra was partially destroyed, partially rebuilt and completed by new, Christian rulers. Some examples of Muslim architectural creativity were lost forever.

Now the Alhambra is a popular place among tourists. Inside there is an archaeological museum and a museum of fine arts of Granada.

 

Robert Kurbanov

2026-06-01 (Dhul-Hijjah 1447) №6.


The Shadow in the Mirror. How Social Media Teaches Us to Envy

Imagine that you are scrolling through the feed of your social network. There is an acquaintance posing against a Turkish seaside backdrop, a colleague boasting about a promotion, and an old classmate who just bought an apartment. You put your phone down, but a quiet unease has already settled...


Conqueror of the World: The Story of Dhul-Qarnayn

The millennia-long history of the human race holds many enigmas shrouded in mystery. They are also called the mysteries of history, which remain to be solved or are already impossible to solve.   Could humans hypothetically accomplish this or is their cognitive arsenal incapable? For...


Heal your nerves... with flowers

Gardening is not just a fun hobby, it is also an effective way to improve your mental health, especially for women.   Research shows that gardening and horticulture can significantly reduce anxiety, depression and stress. Scientists have found that gardening can be even more effective than...


A Coin of a Caliph Dawud

Once, the owner of an ancient Muslim coin, knowing that I am an expert on Kufic dirhams, contacted me online, asking me to tell him what kind of coin it was, where and who minted it.     According to that person, the coin was found with a metal detector on the banks of the Oka River...


Modern Technology and the Blessed Water of Zamzam

The best water on earth, a cure for illnesses, and a mystery from ancient history... What is Zamzam water like? The greatest divine miracle... The amazing story of this water began in a barren desert, in a treeless valley. It was here that Hajar tried to stop with her hands the blessed water...